On est déjà sous l'eau, inutile de rajouter des réunions inutiles.
We're already swamped; no need to add pointless meetings.
Le professeur veut rajouter deux exercices au devoir pour la semaine prochaine.
The teacher wants to add two more exercises to the homework for next week.
Elle propose de rajouter à la liste des activités une visite guidée du musée.
She suggests adding a guided tour of the museum to the list of activities.
Tu devrais rajouter ton numéro de téléphone sur le formulaire d'inscription.
You should add your phone number to the registration form.
Ils hésitent à rajouter à la liste un dernier film avant de fermer les réservations.
They're hesitating about adding one last movie to the list before closing reservations.
Le comité a décidé de rajouter à la liste des candidats une personne plus expérimentée.
The committee decided to add a more experienced person to the list of candidates.
Ton assiette est déjà plein de graisse, rajouter de la mayonnaise serait exagéré.
Your plate is already swimming in grease; adding mayonnaise would be over the top.
On devrait rajouter à la liste des invités les nouveaux voisins du troisième étage.
We should add the new neighbors from the third floor to the guest list.
Si tu veux, je peux rajouter à la liste tes idées de sujet pour demain.
If you'd like, I can add your topic ideas to the list for tomorrow.
Le plat est délicieux tel quel, inutile de rajouter du sel.
The dish is delicious as is; there's no need to add salt.
Si le mélange est trop épais, rajouter un peu d'eau.
Add a bit of water if the mixture is too thick.
Si elle coule, rajouter un peu de farine de semoule de blé.
If it is too liquid, add some wheat semolina flour.
Si besoin, rajouter un peu d'eau afin d'aider le processus.
If necessary, add a little water to help the process.