Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ratifications
Geflecteerde vorm van ratification
Vertaling van "ratifications" in Engels
Il a également été noté qu'accroître l'aide encouragerait les ratifications.
It was also noted that increased assistance would encourage further ratifications.
Pour que le système entre en vigueur, il faut quatre ratifications.
Four ratifications are required for the system to enter into force.
Il existe néanmoins des écarts entre les régions dans le rythme des ratifications.
However, there are regional discrepancies in the level of ratification.
Plusieurs signatures et ratifications sont attendues dans les mois à venir.
More signatures and ratifications are expected over the coming months.
Seize ratifications sont requises pour l'entrée en vigueur des protocoles.
Sixteen ratifications are needed for a protocol to enter into force.
En outre, l'obtention des ratifications prendrait beaucoup de temps.
One may add that obtaining these ratifications would take a long time.
Les ratifications de cet amendement se poursuivent à un rythme régulier mais lent.
The ratifications of this amendment were increasing at a steady but slow pace.
Trois ratifications est, à son avis, plus adapté aux circonstances.
Three ratifications was, in his view, more appropriate in the circumstances.
Un tableau chronologique des ratifications serait éclairant à cet égard.
A chronological table of ratifications would be illuminating in this regard.
Nous sommes surpris par la diminution du nombre de ratifications.
We are disappointed by the decrease in the ratification rate.
Ce texte sera ensuite introduit au moyen de ratifications nationales.
This text will then be smuggled in by means of national ratifications.
Le secrétariat a communiqué les dernières informations disponibles concernant le nombre de ratifications.
The secretariat provided the latest information on the number of ratifications.
Trois ratifications supplémentaires sont nécessaires aux fins de son entrée en vigueur.
In order to enter into force, three additional ratifications are needed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ratifications: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
soumis à ratification adj.
subject to ratification
"Ce traité est soumis à ratification par le parlement."
non-ratification n.
non-ratification
"La non-ratification du traité a créé des tensions diplomatiques."
dépôt des instruments de ratification n.
deposit of instruments of ratification
"Le dépôt des instruments de ratification a eu lieu à New York."
instrument de ratification n.
instrument of ratification
"L'instrument de ratification du traité fut transmis à l'ambassade."
ratification tacite n.
implied ratification
"La ratification tacite du contrat résulta de l'exécution des prestations."
Synoniemen voor ratifications in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2835. Exact: 2835. Verstreken tijd: 53 ms.
