Ce système est placé près d'un dispositif émettant des rayons infrarouges.
This system is located near a device that is emitting infrared rays.
Celui-ci va en réalité capter les rayons infrarouges émis par le corps humain.
This one will actually capture the infrared rays emitted by the human body.
Les objets émettent des rayons infrarouges en fonction de leur température.
Une partie des rayons infrarouges repart directement vers l'espace.
Les rayons infrarouges sont largement utilisés dans le domaine esthétique et sportif.
Infrared rays are also widely used in beauty treatments and sports environment.
Les rayons infrarouges détendent efficacement les muscles après une activité sportive.
Infrared rays are very good to relax your muscles after sports activities.
Il reflète davantage les rayons infrarouges et résiste mieux aux variations de température.
It is more reflective of infrared rays and more resistant to temperature changes.
Ensemble à travers une certaine lumière visible et émettre des rayons infrarouges lointains.
Together through some visible light and emit some far infrared rays.
Les rayons infrarouges sont réfléchis et peuvent déclencher une activation non désirée.
Infrared rays are reflected, and can trigger unwanted switching.
Les rayons infrarouges sont bénéfiques en thérapie pour soulager la douleur musculaire.
Infrared rays are beneficial in therapy for relieving muscle pain.
Les rayons infrarouges irradient la chaleur directement dans l'air ambiant.
Infrared rays radiate heat out directly to the air in range.
Ils reflètent également les rayons infrarouges du porteur envers la main.
They also reflect wearers infrared rays back to the hand.
Les caloducs de rayons infrarouges lointains sont utilisés dans la machine.
The distant infrared ray heat pipes are used in the machine.
