Vertaling van "rayons infrarouges et ultraviolets" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrared and ultraviolet rays
infrared and ultraviolet radiation
IR and UV radiation
Elles étaient faites de métal plaqué or avec des verres verts minéraux afin de filtrer les rayons infrarouges et ultraviolets.
They were made of gold-plated metal with green lenses made of mineral glass to filter out infrared and ultraviolet rays.
Ces deux dernières catégories de points offrent la plus haute protection de qualité contre les rayons infrarouges et ultraviolets.
Les rayonnements électromagnétiques ont été détectés pour la première fois au début du XIXe siècle, avec la découverte des rayons infrarouges et ultraviolets.
The first detections of electromagnetic radiation happened in the early 19th century, with the discovery of infrared and ultraviolet radiation.
COMPOSITION DE VERRE BLEU ABSORBANT LES RAYONS INFRAROUGES ET ULTRAVIOLETS
Avec l'utilisation de lunettes de soleil appropriés et approuvés non seulement obtenir le confort dans la vision et éviter l'éblouissement, mais aussi nous avant les rayons infrarouges et ultraviolets, les plus nuisibles à nos yeux délicats.
With the use of sunglasses suitable and approved not only get comfort in the vision and avoid glare, but also we before infrared and ultraviolet rays, the most harmful to our delicate eyes.
Sans rayons infrarouges et ultraviolets
Without infrared and ultraviolet rays
Comment la lumière, les rayons infrarouges et ultraviolets agissent-ils sur la peau et les yeux ?
L'article revêtue peut permettre de bloquer efficacement des rayons infrarouges et ultraviolets dans certaines applications, telles que celles mettant en oeuvre des fenêtres.
The coated article may be effective at blocking both IR and UV radiation in applications such as window applications.
Le film pour fenêtre est spécialement conçu pour protéger les fenêtres de la chaleur causée par la lumière du soleil, ainsi que des rayons infrarouges et ultraviolets.
Window film is specifically designed to protect windows from heat caused by sunlight, as well as IR and UV light.
Le rayonnement infrarouge La lumière du soleil est composée de plusieurs "parties", comprenant entre autres une partie "visible" (que bien sûr... nous voyons), et des rayons infrarouges et ultraviolets, que les humains ne voient pas.
Do not forget that sunlight is in reality composed of several «parts», including a visible part (which, of course... we see), and ultraviolet and infrared radiations, which human eyes don't see.
Le noir froid, une technologie de finition spéciale pour les textiles, réduit considérablement l'accumulation de chaleur en réfléchissant les rayons infrarouges et ultraviolets de la surface du matériau.
Coldblack, a special finishing technology for textiles, significantly reduces heating by reflecting infrared and ultraviolet UV rays from the material surface.
Un filtre solaire adéquat doit diminuer les rayons infrarouges et ultraviolets sous le seuil sécuritaire, et ne laisser passer que 0,001 % de la lumière visible (densité optique de 5).
Adequate solar filters must reduce the Sun's infrared and ultraviolet radiation to within accepted safety thresholds, and they should allow no more than 0.001% of the Sun's visible light to pass (equivalent to an optical density of 5).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
