We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
re-simulation
Le modèle peut également contenir une simulation de l'environnement ne reflétant aucune variation de traitement et/ou une re-simulation de l'environnement reflétant une ou plusieurs variations de traitement.
The model may also contain a simulation of the environment reflecting no processing variations and/or a re-simulation of the environment reflecting one or more processing variations.
Notre expérience en co-simulation et en simulation accélérée bénéficie au développement des systèmes d'aide à la conduite (ADAS), au même titre que la re-simulation des masses de données (5 pétaoctets) de l'informatique embarquée pour éprouver la sécurité du véhicule.
Our experience in co-simulation and accelerated-time simulation, meanwhile, has been employed in the development of modern chassis systems (ADAS), as well as in the re-simulation of upwards of five petabytes of data in order to prove their roadworthiness.
Andere resultaten
Il est ainsi possible de re-simuler des séquences d'application avec les données sans avoir à accéder au système réel ou à reproduire les situations.
In this way, application sequences can be simulated again and again without the need to access the real system or recreate situations.
J'ai simulé et re-simulé, vu la vitesse, l'impact va nous faire valser.
I've run it half a dozen times, and at its current speed, the impact will be like hurling a boulder at an ant.
En particulier, nous avons re-simulé à haute résolution 10 halos massifs, qui, dans le cadre du travail, correspondent aux sites hébergeant les amas des galaxies.
In particular, we have re-simulated at high resolution 10 massive DM halos, that, under our working assumptions, correspond to the sites hosting galaxy clusters.
Compétition : possibilité de voir les matchs CPU vs CPU ; vous pouvez également prendre le contrôle d'un ou même des 2 joueurs (si vous abandonnez avant la fin du match, le score ne sera pas conservé et sera re-simulé depuis le début)
World Tour: can see CPU vs CPU matches; you can also take control of one or both of the CPU players (if you quit the match before it ends, the score won't be kept and will be re-simulated from the beginning)
Capacité à valider des modèles par des tests de signification, des ré-échantillonnages et des simulations.
Ability to validate models, through significance testing, resampling, and simulations.
Simulation - re-création - méthodologie de conservation comparative
La création des créatures et le lancement du simulateur dans l'écouteur du bouton"(Re-)start simulation".
Creation of creatures and simulator launching through the lisnter on the button"(Re-)start simulation".
Développement d'outils pour optimiser l'intégration de boîtes avioniques réelles, ré-hébergées ou simulées
Develop tools to expedite the integration of stimulated or re-hosted avionics with in-house simulation models.
A la Northwestern, la rotation sur un aimant à l'intérieur d'un véhicule de ré-entrée simulée avec un plasma autour de lui a eu comme conséquence un changement de la couleur du plasma et de sa localisation relativement au véhicule.
At Northwestern, turning on a magnet inside a simulated re-entry vehicle with a plasma around it resulted in a change in the color of the plasma and its location relative to the vehicle.
les utilisateurs peuvent ensuite ré-exécuter les simulations et les analyses, de manière à déterminer si les décisions restent valables et optimales, ou si des circonstances ont suffisamment changé pour justifier une modification des stratégies initiales
users can then re-run the simulations and analyses to determine if decisions remain valid and optimal, or whether circumstances have changed sufficiently to warrant modifying initial strategies
Cette ré-accélération simulée s'est révélée suffisante pour booster l'émission radio observable du centre du système d'un facteur supérieur à 100.
The simulated re-acceleration was sufficient to boost the total observable radio emission of the centre of the system by a factor of more than 100.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
