Examples with "reading... La violence" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Passages à tabac, enlèvement de journalistes d'opposition, menaces physiques pressantes... la violence a fait son grand retour dans le pays, où un journaliste a été assassiné pour la première fois depuis cinq ans.
Violence is back in a big way there, with threats, beatings, and abduction of opposition journalists and, for the first time in five years, an Azerbaijani journalist murdered.
Kofi Annan, ancien Secrétaire général des Nations Unies a qualifié la violence faite aux femmes comme... la violation des droits de l'Homme la plus honteuse.
Kofi Annan, former Secretary-General of the United Nations called violence against women, ... perhaps the most shameful human rights violation.
J'ai vu Seidelbaum... la violence liée au trafic de drogue qui ravage la Floride...
Okay? - I met with this guy - The drug- related violence that's plagued south Florida...
Ils se retrouvent seuls en haut de leur tour, mais l'instant de silence est bref... La violence étant sans fin.
All alone at the top of their tower, the brief silence is interrupted... for violence knows no end. Credits Director
Pourquoi des hommes et des femmes, pourquoi la violence, les métiers, les langues... La Genèse tente d'expliquer l'origine de toutes choses.
Why men and women, why violence, jobs, languages... Genesis seeks to explain the origin of all things.
Le choc était inévitable... La violence est telle que le visage de Flash se déforme !
The shock was inevitable... the violence is so big that Flash's face is deformed!
Consultant's Perspective... La menace de la violence si elle émane d'un employé mécontent ou la menace du terrorisme exige à la fois de manière concertée et d'une réponse individuelle.
Consultant's Perspective... The threat of violence whether it emanates from a disgruntled employee or the threat of terrorism require both a concerted and an individual response.
Madame Coyle, vous avez mentionné que c'est la pauvreté... la santé mentale et la violence, alors par où commencer?
Ms. Coyle, you mentioned that it's the poor... the mental health and the violence, so where does one start?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
