Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fighting
Vertaling van "fighting" in Frans
castagne
débattant
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
Malgré les obstacles, ils allaient poursuivre leur combat pour leurs droits.
The evening just started; let's play that fighting game together.
La soirée vient de commencer, allons jouer à ce jeu de combat ensemble.
The mayor refuses to negotiate with any faction that encourages street fighting.
Le maire refuse de négocier avec une faction qui encourage les affrontements.
I'm fighting off this sleepiness by drinking a strong coffee.
Je combats cette envie de dormir en buvant un café bien serré.
Each lightweight boxer has their own unique fighting style and approach.
Chaque boxeur poids léger a son propre style de combat et sa propre approche.
The two countries finally agreed to a truce after weeks of heavy fighting.
Les deux pays ont enfin accepté une trêve après des semaines de combats intenses.
The aerial photos reveal the carnage caused by several days of fierce fighting.
Les photos aériennes révèlent le carnage causé par plusieurs jours de combats acharnés.
This war has created a hellish situation for civilians trapped between the fighting.
Cette guerre a créé une situation infernale pour les civils coincés entre les combats.
The mayor wants to install more cameras to deter any late-night street fighting.
Le maire veut installer plus de caméras afin de dissuader tout combat de rue nocturne.
A three-day ceasefire will allow civilians trapped in the fighting to be evacuated.
Une trêve de trois jours permettra d'évacuer les civils pris au piège des combats.
The soldiers trained for close quarters fighting inside a maze of narrow hallways.
Les soldats s'entraînaient au combat rapproché dans un dédale de couloirs étroits.
The government decided to pull out its troops after months of intense fighting.
Le gouvernement a décidé de retirer ses troupes après des mois de combats intenses.
Jenny insisted on fighting her own battles during the messy divorce.
Jenny a insisté pour se défendre toute seule pendant ce divorce compliqué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fighting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! come out fighting v.
réagir avec détermination
"After the criticism, she came out fighting."
! fighting fit adj.
en pleine forme · en excellente forme
"After months of training, he's fighting fit."
go down fighting v.
se battre jusqu'au bout
"They decided to go down fighting rather than surrender quietly."
! those are fighting words exp.
c'est le genre de paroles qui déclenchent une bagarre
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
worth fighting for adj.
qui vaut qu'on se batte pour
"Their friendship is worth fighting for despite the challenges."
! fighting chance n.
chance de réussir
"Despite the odds, he believed he had a fighting chance."
! fighting words n.
propos provocateurs
"His speech was full of fighting words."
in fighting trim adj.
en pleine forme · en condition optimale
"The athletes are in fighting trim for the championship."
! take a fighting chance v.
prendre le risque
"He took a fighting chance on the risky investment."
! have a fighting chance v.
avoir une vraie chance
"If we start now, we have a fighting chance to finish today."
fighting game n.
jeu de combat · jeu de baston
"He spent hours mastering the new fighting game."
fighting spirit n.
esprit combatif · combativité
"Her fighting spirit helped her win the race."
fighting strength n.
capacité de combat
"Their fighting strength gave them an advantage in the game."
fighting fund n.
fonds de soutien
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
infantry fighting vehicle n.
véhicule de combat d'infanterie
"The infantry fighting vehicle advanced with the troops."
! fighting cock n.
bagarreur · batailleur
"He was known as a fighting cock in the neighborhood."
Siamese fighting fish n.
poisson combattant siamois
"The Siamese fighting fish flared its gills and fins when it saw its reflection."
close-quarter fighting n.
combat rapproché
"The soldiers were trained in close-quarter fighting."
! chicken-fighting n.
combat de coqs
"The kids were chicken-fighting in the pool."
fighting bull n.
taureau de combat
"The matador faced a powerful fighting bull in the arena."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the fighting
+10k
fire-fighting
+10k
by fighting
+10k
fighting game
+10k
fighting terrorism
+10k
fighting spirit
+10k
fighting back
+10k
heavy fighting
+10k
Resultaten: 108419. Exact: 108419. Verstreken tijd: 118 ms.
