Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fighting
Vertaling van "fighting" in Frans
castagne
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
Malgré les obstacles, ils allaient poursuivre leur combat pour leurs droits.
Each lightweight boxer has their own unique fighting style and approach.
Chaque boxeur poids léger a son propre style de combat et sa propre approche.
After years of fighting, her mother died from her long illness.
Après des années de lutte, sa mère a succombé à sa longue maladie.
His repeated mistakes left him tarred and fighting for redemption.
Ses erreurs répétées l'ont laissé entaché et en lutte pour la rédemption.
He felt like a beleaguered knight fighting against invisible enemies.
Il se sentait comme un chevalier assiégé combattant des ennemis invisibles.
He would stagger through the day, fighting the effects of sleeplessness.
Il vacillait toute la journée, combattant les effets du manque de sommeil.
Her lived experience of overcoming adversity inspired others to keep fighting.
Son vécu face à l'adversité a inspiré les autres à continuer le combat.
The ceaseless fighting wore down both sides in the grueling war of attrition.
Les combats incessants épuisèrent les deux camps dans la pénible guerre d'usure.
The troops displayed incredible gallantry during the fierce fighting on the front lines.
Les troupes ont montré un courage incroyable lors des violents combats en première ligne.
In this neighborhood, the little guy is fighting against corporate giants.
Dans ce quartier, le petit commerçant lutte contre les géants de l'industrie.
This organization is determined to lead the charge in fighting against poverty.
Cette organisation est déterminée à mener la charge dans la lutte contre la pauvreté.
Rocking the boat can be necessary when fighting for social justice.
Faire des remous peut être nécessaire quand on lutte pour la justice sociale.
The doctors are fighting against time to save the patient's life.
Les médecins se battent contre la montre pour sauver la vie du patient.
Uitdrukkingen met fighting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! come out fighting v.
réagir avec détermination
"After the criticism, she came out fighting."
go down fighting v.
tomber en combattant
"They decided to go down fighting rather than surrender quietly."
! those are fighting words exp.
c'est le genre de paroles qui déclenchent une bagarre
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
worth fighting for adj.
inestimable
"Their friendship is worth fighting for despite the challenges."
! fighting chance n.
chance de réussir
"Despite the odds, he believed he had a fighting chance."
! fighting fit adj.
en pleine forme · en excellente forme
"After months of training, he's fighting fit."
! fighting words n.
propos provocateurs
"His speech was full of fighting words."
in fighting trim adj.
en pleine forme · en condition optimale
"The athletes are in fighting trim for the championship."
! take a fighting chance v.
prendre le risque
"He took a fighting chance on the risky investment."
! have a fighting chance v.
avoir une vraie chance
"If we start now, we have a fighting chance to finish today."
fighting spirit n.
esprit combatif · combativité
"Her fighting spirit helped her win the race."
fighting fund n.
fonds de soutien
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
fighting game n.
jeu de combat · jeu de baston
"He spent hours mastering the new fighting game."
fighting strength n.
puissance de combat
"Their fighting strength gave them an advantage in the game."
infantry fighting vehicle n.
véhicule de combat d'infanterie
"The infantry fighting vehicle advanced with the troops."
fighting cock n.
coq de combat · coq bagarreur
"The fighting cock was ready for the match."
Siamese fighting fish n.
poisson combattant siamois
"The Siamese fighting fish flared its gills and fins when it saw its reflection."
close-quarter fighting n.
combat rapproché · lutte à courte distance
"The soldiers were trained in close-quarter fighting."
! chicken-fighting n.
combat de coqs
"The kids were chicken-fighting in the pool."
fighting bull n.
taureau de combat
"The matador faced a powerful fighting bull in the arena."
Synoniemen voor fighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the fighting
+10k
fire-fighting
+10k
by fighting
+10k
fighting game
+10k
fighting terrorism
+10k
fighting spirit
+10k
fighting back
+10k
heavy fighting
+10k
Resultaten: 115216. Exact: 115216. Verstreken tijd: 129 ms.
