Vertaling van "recommandations impliquent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recommendations involve
recommendations require
Ses recommandations impliquent un suivi parlementaire afin de consolider et de renforcer le respect des libertés fondamentales dans les législations nationales.
Its recommendations involve parliamentary follow-up to consolidate and strengthen the respect for fundamental freedoms in national legislation.
Il est important de rappeler que de nombreuses recommandations impliquent des mécanismes de prise de décisions internes qui prennent du temps.
It is worth recalling that many recommendations involve internal decision-making processes, which take time.
Certaines de ces recommandations impliquent à la fois l'engagement des organisations humanitaires et des ressources adéquates.
Les recommandations impliquent enfin « de s'attaquer aux facteurs principaux qui facilitent l'apparition et la résurgence des conflits », c'est-à-dire à leurs causes profondes.
The recommendations require, finally, addressing the key factors that facilitate the occurrence and recurrence of conflicts - their root causes.
Certaines recommandations impliquent que les décisions politiques correspondantes soient prises rapidement tandis que d'autres pourront être considérées sur un plus long terme mais il est important de veiller à ce que les mesures indispensables soient appliquées.
Some of its recommendations require quick policy decisions, while others will be seen in a longer time-scale, but it is important to ensure that the necessary measures are taken.
Nombre de ces recommandations impliquent des changements potentiellement complexes dans certains programmes offerts aux anciens implications de ces changements doivent donc être soigneusement évaluées.
Many of these recommendations involve potentially complex changes to some veterans programming, and the implications of any potential changes must, therefore, be carefully assessed.
Un certain nombre de ces recommandations impliquent un complément des orientations et de la documentation de l'IB pour soutenir l'étayage de l'apprentissage, les compétences de littératie de base et disciplinaire, et le multilinguisme.
A number of these recommendations involve additional guidance and documentation from the IB to support the scaffolding of learning, basic and disciplinary literacy skills and multilingualism. Research summary
Ces recommandations impliquent notamment l'élargissement de l'accès aux moyens de communication pour tous les partis, ainsi que l'élargissement de l'autorité de l'arbitre en matière de radiodiffusion.
These recommendations involve greater access to communication media for all parties and greater authority for the Broadcasting Arbitrator.
La plupart de ces recommandations impliquent l'adhésion de l'Afghanistan à certaines conventions ainsi qu'à leurs protocoles facultatifs.
Most of these recommendations require Afghanistan accession to some conventions and their optional protocols.
Les recommandations impliquent l'ILVF et le portefeuille de la Santé.
Recommendations involve the FVI and the Health Portfolio.
Les recommandations impliquent de mettre en place d'autres services pour un usager auprès d'un autre prestataire.
Referral means arranging further or additional services for a client through another provider.
Ces recommandations impliquent de provisionner et d'acheter plus d'instances de machine virtuelle que votre application n'en requiert au quotidien.
These recommendations will include provisioning and paying for more VM instances than your application might need on a day-to-day basis.
Ces recommandations impliquent également la formation des bibliothécaires au commentaire de livres et vidéos, ainsi qu'à l'excellence dans les services destinés aux personnes LGBT.
It also includes training of all librarians to comment on books and videos as well as training for excellence in service to LGBT people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor recommandations impliquent in het Frans
