Vertaling van "recommendations will include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recommandations comprendront
recommandations incluront
Those recommendations will include measures to be taken internally by each organization.
Key recommendations will include calling for the development of five health and health system indicators, committing to improve Canada's ranking on those indicators by 2017, and supporting a healthy aging strategy.
Les principales recommandations comprendront la demande de développer cinq indicateurs de la santé et du système de santé, l'engagement envers l'amélioration du classement du Canada quant à ces indicateurs d'ici 2017 et le soutien d'une stratégie pour le vieillissement en santé.
These recommendations will include advice relevant to national and international policy as well as advice to inhabitants of the Arctic.
Ces recommandations comprendront des conseils intéressant la politique nationale et internationale ainsi que des conseils aux habitants de l'Arctique.
The types of questions that the Task Force will consider in making its recommendations will include, but not be limited to, the following: 1.
Les questions que le Groupe de travail examinera en faisant ses recommandations comprendront, mais pas uniquement, les points suivants : 1.
The recommendations will include confirmation that all proposed solutions have been considered before it is concluded that it is necessary to amend either the Weights and Measures Act or the Electricity and Gas Inspection Act.
Les recommandations comprendront la confirmation que toutes les solutions proposées ont été considérées avant qu'on ait conclu qu'il est nécessaire de modifier soit la Loi sur les poids et mesures, soit la Loi sur l'inspection de l'électricité et du gaz.
Our final recommendations will include a list of specific means to achieve this.
The final recommendations will include how to implement the preferred growth scenario.
Les recommandations finales incluront la façon de mettre en œuvre le scénario de croissance préférentiel.
Their recommendations will include dosages and schedules based on pre-pandemic studies of relevant prototype vaccine and, to the extent possible, rapid clinical trials of the new vaccine.
Ces recommandations indiqueront les doses et les calendriers établis à la lumière d'études portant sur des prototypes pertinents des vaccins et, dans la mesure du possible, d'essais cliniques rapides sur le nouveau vaccin.
Their recommendations will include dosages and schedules based on pre-pandemic studies of relevant prototype vaccine and, to the extent possible, rapid clinical trials of the new vaccine.
Ces recommandations indiqueront les doses et les calendriers établis à la lumière d'études portant sur des prototypes pertinents des vaccins et, dans la mesure du possible, d'essais cliniques rapides sur le nouveau vaccin.
Where the outer limit of the continental shelf is different from that proposed in the submission, the subcommission's recommendations will include whenever possible the position of its revised outer limits, and the reasons for its revision.
Lorsque la limite extérieure du plateau continental est différente de celle proposée dans la demande, la sous-commission indique dans ses recommandations, chaque fois que possible, la position des limites extérieures révisées et les raisons de la révision.
On a case by case basis and based on the findings of the on-site report, recommendations will include that the work description be submitted to a classification committee for evaluation.
Les recommandations sont formulées en fonction de chaque cas et en s'appuyant sur les conclusions du rapport d'examen sur place, et prévoient que la description de travail soit soumise à un comité de classification aux fins d'évaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.