Les herboristes recommandent le thé de mélilot pour ses bienfaits potentiels et ses propriétés apaisantes.
Herbalists recommend sweet clover tea for its potential health benefits and soothing properties.
Les guides touristiques recommandent de visiter les attractions du nord-est en automne.
Travel guides recommend visiting the northeast attractions during the fall.
De nombreux conseillers en retraite recommandent à leurs clients de rester investis en bourse.
Many retirement planners advise clients to remain invested in the equity market.
Ils recommandent d'associer le livre à un coin lecture confortable chez soi.
They recommend pairing the book with a cozy reading nook in your home.
Je lirai ce livre, que d'autres le recommandent ou pas.
I'll read that book whether or not it's recommended by others.
Ils recommandent l'allaitement exclusif pendant les six premiers mois.
They recommend that you nurse exclusively for the first six months.
De nombreux herboristes recommandent le ginseng comme remède naturel contre le stress.
Many herbalists recommend sang as a natural remedy for stress relief.
Les pompiers recommandent à tous de savoir utiliser un extincteur.
The fire department recommends everyone know how to use a fire extinguisher.
Ils recommandent d'ajouter un épaississant pour que la sauce prenne bien.
They recommend adding a thickener to make the sauce clot nicely.
Ils recommandent l'onagre pour ses bienfaits potentiels sur l'équilibre hormonal.
They recommend evening primrose for its potential benefits on hormonal balance.
Ils recommandent de tester d'abord le décapant sur une petite surface.
They recommend testing the paint remover on a small area first.
Ils recommandent d'ajouter des gambas au sauté pour plus de protéines.
They recommend adding king prawn to the stir-fry for extra protein.
Les experts recommandent un entretien régulier du haut fourneau pour garantir son efficacité.
Experts recommend regular maintenance for the blast furnace to ensure efficiency.
