Entre ces poignées, le contrôle est entouré par des rectangles en pointillés.
Between these handles, the control is surrounded by dotted rectangles.
Obtient une valeur indiquant si le contrôle doit afficher des rectangles de focus.
Gets a value indicating whether the control should display focus rectangles.
Cette monture aux jolies formes rectangles est vraiment plaisante à porter.
This frame is really pleasant to wear with its nice rectangular shape.
Description dragrect permet de déplacer un ou plusieurs rectangles à l'écran.
Description dragrect drags one or more rectangles anywhere on the screen.
Il affiche une série de rectangles de couleurs, de différentes tailles.
It displays a series of colored rectangles that have different sizes.
Elle fait écho aux rectangles utilisés dans la composition en arrière plan.
It echoes the rectangles used in the background of the composition.
Les rectangles sont les mieux adaptés aux zones le long des rues.
Rectangles are best suited to areas along the streets and level spaces.
Les rectangles peuvent avoir des tailles dépendant du glyphe que contient le rectangle.
The rectangles can have sizes dependent upon the glyph the rectangle contains.
Quatre rectangles ont donc été creusés puis le béton a été coulé.
They dug four rectangles and then poured concrete into them.
Le paysage est morcelé en plusieurs rectangles délimités par d'étroites lignes sombres.
The landscape is divided into several rectangles delimited by narrow dark lines.
Le cadran est décoré d'un motif classique de losanges et de rectangles.
The dial is decorated with a classical pattern of lozenges and rectangles.
Lâcher la touche et deux rectangles en rotation apparaissent sur l'afficheur.
When releasing the key two rotating rectangles appear on the display.
Vous aurez alors accès à une carte du monde fractionnée en rectangles.
You will then have access to a world map separated into rectangles.
