Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relation temporelle
Vertaling van "relation temporelle" in Engels
time relation
timing relationships
et générer une sortie comprenant une représentation graphique de la relation temporelle.
and generate an output comprising a graphical representation of the temporal relationship.
Les conclusions sont étayées par la constance des résultats, la relation temporelle et la plausibilité de l'association.
The conclusions are supported by consistent findings, temporal relationship, and plausibility of the association.
On montre la relation temporelle qui existe entre la période de latence et la chaleur d'activation.
The temporal relation between the latency relaxation and activation heat is demonstrated.
Si le car il indique juste une relation temporelle, pas une sorte de rapport logique.
So the since there indicates just a temporal relation, not some kind of rational relation.
Ils présentaient tous une étroite relation temporelle avec les injections, étaient passagers et variaient peu d'un groupe à l'autre sur le plan de la durée.
All had a close temporal association with injections, were transient, and differed little in duration as experienced in either vaccination group.
Plusieurs cas présentant diverses réactions cardiovasculaires et une relation temporelle étroite avec l'administration d'alemtuzumab ont été identifiés.
Several cases with various cardiovascular reactions with close temporal relationship with alemtuzumab administration were identified.
Il existe une relation temporelle logique, c'est-à-dire que l'exposition à l'ozone est suivie d'effets accrus sur la santé.
Temporality A logical temporal relationship exists, with ozone exposure followed by increased health effects.
Ces réactions cardiovasculaires ont en commun une relation temporelle étroite avec une perfusion d'alemtuzumab, suggérant une association causale.
Common to these cardiovascular reactions was a close temporal relationship to an alemtuzumab infusion, which is suggestive of a causal association.
La mémoire peut également être alimentée par une impulsion de restauration de lecture permettant d'émettre les données selon une relation temporelle fixe.
In addition, the memory can be fed a read reset pulse by means of which the data are output in a fixed temporal relationship.
La seconde méthode considère par contre cette relation temporelle et la contrainte de mouvement lorsque l'utilisateur se déplace.
The second method considers the temporal relationship and the movement constraint when the user moves around the area.
Ces cas décrits incluaient une récidive de l'évènement à la ré-introduction, une relation temporelle proche de l'administration de l'aflibercept et un manque d'explication alternative.
Cases described included positive rechallenged, close temporal relationship to the administration of aflibercept and lack of alternative explanations.
Les résultats virologiques des prélèvements sentinelle positifs sont également présentés pour montrer la relation temporelle entre l'activité clinique et l'activité virologique.
The virological results for influenza positive sentinel specimens are also presented to demonstrate the temporal relationship between clinical and virological activity.
En ce sens, les propositions de modification ont raison de prévoir une relation temporelle plus lâche entre les éléments de l'infraction.
In this sense, the proposed amendments are right in providing for a looser temporal relationship between the ingredients of the offence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relation temporelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 60 ms.
