Examples with "relatives au code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fonctionnalité d'analyse de développement avancée compile les informations relatives au code source et à la version, pour mettre à jour les changements apportés aux applications et ainsi permettre l'analyse des risques et la prise de décisions mieux informées.
Track Advanced development analytics aggregate source code and build information to surface meaningful insights into application changes, allowing for precise risk analysis and more informed decisions.
Il est également interdit au TITULAIRE DE LICENCE de procéder à l'ingénierie inverse (reverse engineering), à la décompilation, au désassemblage ou à d'autres tentatives visant à obtenir des informations relatives au code source du logiciel NCP.
Furthermore, LICENSE HOLDER is not permitted to reverse-engineer the NCP software, to decompile or disassemble it or to attempt to find information about the source code of the NCP software in any other way.
Andere resultaten
Tous les droits relatifs au code source, aux textes et aux éléments graphiques appartiennent à Astrum Online Entertainment GmbH.
Le document de politique répond aux exigences énoncées dans la Politique Fédérale relative au code source et détaille les termes de la politique de code source ouvert, la couverture, les responsabilités et les autorités de NARA.
The policy document addresses the requirements set out in the Federal Source Code Policy and describes the terms of NARA's open source code policy, coverage, responsibilities and authorities.
La documentation relative au système et le code source devront avoir été publiés avant la réalisation du test.
The system documentation and source code must be published before testing.
rétroconcevoir, décompiler, déchiffrer, désassembler ou tenter d'accéder au code source relatif au Magasin ou aux Produits, sauf dans la mesure où la loi applicable l'autorise expressément, en dépit de cette limite
reverse engineer, decompile, decipher, disassemble or otherwise attempt to access source code relating to the Store or any Products, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation
Désassembler ou démonter ou autrement tenter de découvrir le code source relatif au Site ou à toute application
Reverse engineering or otherwise attempting to discover any source code relating to the Site or any application
Pour plus de détails sur les informations relatives aux licences à code source ouvert, voir ici
Vous ne recevrez aucun code objet ou code source relatif à la Technologie et aux Services Acquia.
You will not receive any object code or source code relating to the Acquia Technology and Services.
Enfin, il ne faut pas négliger l'importance de bien documenter le code source relatif aux méthodes d'affaires mises en oeuvre par informatique, celui-ci étant généralement assujetti aux droits d'auteur.
Lastly, one must not overlook the importance of carefully documenting the source code pertaining to the computer-implemented business methods since such source code is usually protected by copyright.
Chaque lien se présente toujours dans le même ordre relatif dans le code source Bronze
Each link is always presented in the same relative order in the source code Bronze
Par exemple, le droit d'auteur relatif à un code source qui, lorsqu'il est exécuté sur un ordinateur, contrôle la température d'une pièce climatisée d'une manière nouvelle et inventive, ne protège essentiellement que le logiciel proprement dit contre toute reproduction.
For example, the copyright on a source code that, when being run on a computer, controls the temperature of an air-conditioned room in a novel and inventive way essentially protects only the software as is from being copied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
