Vertaling van "relus" in Engels
Tous les textes sont relus par un tiers.
Les contrats de travail sont préparés à la machine, puis relus attentivement par le service juridique.
Employment contracts are prepared on a machine and then carefully proofread by the legal department.
Les examens et les tests sur les disciplines coïncidant avec le collège seront relus.
Examinations and tests on coinciding disciplines from the college will be re-read.
Je lus et relus cet article.
Auparavant, les événements relus avec succès ont été pas correctement comptés.
Previously, events that successfully replayed were not being counted correctly.
Toutefois, le nombre d'événements relus est correct.
However, the number of replayed events is correct.
Certains critiques restent méfiants envers l'auto-publication, qu'ils associent encore à des textes mal relus.
Some critics remain wary of self-publishing, which they still associate with poorly proofread texts.
Tous les flux en direct peuvent être relus et commentés tout moment dans l'avenir.
All live streams can be replayed and commented on any time in the future.
Les annonces sont prêtes, rédigées, mises en page, les textes lus et relus.
The ads are ready, written, formatted, texts read and proofread.
Le budget annuel est un des documents les plus soigneusement relus que puisse présenter tout gouvernement.
The annual budget is one of the more carefully proofread documents presented by any government.
Les fichiers du programme en version précédente seront relus par cette application.
The files in version 1 will be proofread by this application.
Nos demandes sont toujours parfaitement comprises, et les documents sont relus avec précision avant la livraison.
Our requests are always fully understood, and deliverables are accurately proofread before delivery.
Ils peuvent être relus lorsque vous retournez sur le site qui les a enregistrés sur votre disque dur.
Persistent cookies can be re-read when you return to the site that placed them on your hard drive.
