Examples with "rendra le script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela rendra le script cachable pour les dix minutes suivant la requête, de sorte que, si l'utilisateur presse le bouton « retour », la requête ne sera pas soumise à nouveau.
This will make the script cacheable for 10 minutes after the request, so that if the user hits the 'back' button, they won't be resubmitting the request.
Bien sûr, un run sans scripts plus rapide qu'un run utilisant des scripts rendra ce dernier obsolète.
Of course, a run without scripts that is faster than a run with scripts will obsolete that run.
Si c'est à votre portée, un système ne demandant le mot de passe qu'une seule fois, ou un système de cryptographie explicite augmentera votre sécurité, ce qui, toutefois, rendra les scripts de connexion automatique bien plus complexes.
If you can control these things, a one-time-password system, or an explicit cryptographic challenge system will enhance your security, although it will make automated connection scripts much more complex.
Une fois que le navigateur a fini avec le HTML, il téléchargera et rendra tous les scripts différés dans l'ordre dans lequel ils apparaissent dans le document.
Once the browser has finished with the HTML it will then download and render all deferred scripts in the order in which they appear in the document.
Avoir une compréhension du processus plutôt que de laisser simplement un script d'auto installation faire le job rendra le futur « bricolage sous le capot » plus rapide et beaucoup moins intimidant.
Having an understanding of the process rather than simply letting an auto installing script do the fiddlier work will make future 'under the hood tinkering' faster and a lot less daunting.
S'il est définit à true, cela rendra disponible le mode débogue du script, qui journalise les données sur les événements survenus dans le script (p. ex.
Une personne honnête rendra le portefeuille perdu sans rien prendre dedans.
An upstanding person will return the lost wallet without taking anything.
Quand je clique sur le bouton, le script se répètera automatiquement.
When I click the button, the script will loop automatically.
Les blagues grivoises dans le script l'ont rendu populaire parmi les adultes.
The bawdy jokes in the script made it popular among adult audiences.
Ils ont révisé le script ensemble afin d'enlever la bourre entre les scènes importantes.
They went over the script together to remove the filler between the key scenes.
Elle a récité le script client en pilote automatique, paraissant distante et mécanique.
She went through the customer script on automatic pilot, sounding distant and mechanical.
Il s'est assis au fond, murmurant le script dans un souffle à peine audible.
He seated himself at the back, mouthing the script in a soft whisper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
