Le yacht est également équipé de balcons repliables sur les deux côtés.
The yacht is also equipped with folding balconies on both sides.
Reste néanmoins à poursuivre les travaux de définition des portes repliables.
Further work still needs to be accomplished in defining folding doors.
Passage de porte facile grâce à ses pieds repliables.
Easy to pass through doorway thanks to its foldable feet.
Des montants réglables fixent les structures de support repliables.
Adjustable mounts attach the foldable support structures.
Agencement clair de vos outils sur les panneaux à outils amovibles et repliables.
Clear layout of your tools on removable and collapsible tool panels.
Les entretoises de parois latérales sont particulièrement utiles pour les récipients repliables.
The sidewall struts are particularly useful for collapsible containers.
Mât et marteau repliables permettant une sécurité totale pendant le transport.
Folding mast and hammer allowing a total safety during transport.
L'invention concerne une technologie liée aux conteneurs repliables d'expédition.
Technology related to collapsible shipping containers is described herein.
Prouesse étonnante, les ailes sont articulées et repliables.
Astonishing prowess, the wings are articulated and folding.
Le "plafond" est également fourni avec le nécessaire de poignées repliables.
The 'front-ceiling' is also provided with the necessary folding handles.
Ce viseur est constitué de deux parties repliables.
This finder consists of two folding parts.
Les hélices repliables ont une partie centrale qui se raccorde à deux pales pivotantes.
Folding propellers have a central part which connects to two pivoting blades.
Le châssis central est l'un des points critiques de toutes les machine repliables.
The central frame is one of the critical points of all folding machines.
