Examples with "requête SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces deux méthodes utilisent l'optimiseur de requête SQL Server pour déterminer quels index seraient utiles pour les requêtes spécifiées.
Both methods use the SQL Server query optimizer to determine which indexes would be helpful for the specified queries.
L'Assistant Paramétrage d'Index utilise la requête SQL Server optimiseur pour déterminer l'ensemble optimal d'index pour les requêtes spécifiées.
The Index Tuning Wizard uses the SQL Server query optimizer to determine the optimal set of indexes for the specified queries.
Une requête SQL Server 2008 ou SQL Server 2005 Analysis Services ROLAP renvoie des résultats incorrects 3400662216474
A SQL Server 2008 or SQL Server 2005 Analysis Services ROLAP query returns incorrect results 3400662216474
Andere resultaten
Veuillez être conscient de tous les autres clients ou services qui peuvent établir cette connexion unique avant de vous connecter avec l'Analyseur de requêtes SQL Server.
Please be aware of any other clients or services that could make that single connection before you connect with SQL Server Query Analyzer.
Lorsqu'elle s'exécute dans l'Analyseur de requêtes SQL Server, cela apparaît au format graphique sur l'onglet Plan d'exécution dans le volet de résultats.
When it is running in SQL Query Analyzer, this appears in graphical format on the Execution Plan tab in the results pane.
Pour plus d'informations sur le concepteur de requêtes associé, consultez Outils du concepteur de requêtes et de vues (Visual Database Tools) et Interface utilisateur du Concepteur de requêtes SQL Server.
For more information about the associated query designer, see Query and View Designer Tools (Visual Database Tools) and SQL Server Query Designer User Interface.
Remarque Si vous utilisez SQL Server 2005, faites appel à SQL Server Management Studio au lieu de l'Analyseur de requêtes SQL Server, puis à l'assistant Paramétrage du moteur de base de données plutôt qu'à l'Assistant Paramétrage d'index.
Note If you are using SQL Server 2005, use SQL Server Management Studio instead of SQL Query Analyzer, and use Database Engine Tuning Advisor instead of the Index Tuning Wizard.
La fonctionnalité de débogage des procédures stockées avec Visual Studio 6.0 et anciens ou avec l'Analyseur de requêtes SQL Server antérieure à SP3 est désactivée par défaut.
The functionality for debugging stored procedures with Microsoft Visual Studio 6.0 and older or with SQL Server Query Analyzer prior to SP3 is turned off by default.
Ouvrez une nouvelle requête dans SQL Server.
Open a new query in SQL Server.
C'est parce que chacune de ces requêtes envoie une autre requête à SQL server.
This is because each of these queries sends another request to SQL server.
Contient des informations relatives à l'utilisation de la fonctionnalité de plan de requête graphique de SQL Server Management Studio.
Contains information about using the graphical Showplan feature of SQL Server Management Studio.
Pour chaque site et sous-site dont vous disposez, plusieurs requêtes sont effectuées à SQL server.
For each site and subsite that you have, more requests are made to SQL server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
