Si ceci ne fonctionne pas, veuillez utiliser l'option cachée reset offline.
If this does not succeed, please use the reset offline hidden option.
Si vous cliquez sur reset le bloc du dessus sera réinitialisé.
If you click on reset the block above will be resetted.
On a un code reset pour ce genre de chose.
We have a reset code for this sort of thing.
Ces instructions pour un hard reset dépend du modèle de l'appareil.
The instructions for a hard reset are depending on the type of device.
Je remercie le scénariste d'avoir fait un reset et un happy end.
I must thank the scriptwriter for having made a reset and happy end.
Choisissez si vous souhaitez calibrer le numériseur sur chaque soft reset ou pas.
Choose whether to calibrate the digitizer on every soft reset or not.
Il fonctionne comme sorte d'un « reset » pour votre corps.
It works as sort of a "reset" for your body.
Contrairement au jeu, il y a pas de résurrection ou de reset.
There are no salvation mechanisms or resets here, like in the game.
Un reset devrait solutionner les problèmes qu'il a rencontrés récemment.
A reset should fix the problems he has encountered recently.
Dans cette configuration, la résistance évitera un court-circuit lors du reset.
In this case, the resistor avoids a short during reset.
Vos saisies quotidiennes sont sauvegardées jusqu'à ce que vous effectuiez un reset.
Your daily entries are saved until you perform a reset.
C'est une des raisons pour laquelle ce reset me fera du bien.
This is one of the reasons why this reset will do me good.
Avec reset - soft, il n'ira pas plus loin.
With reset - soft, it will simply stop there.