Examples with "respecte son code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chacun d'entre nous incarne l'esprit des valeurs fondamentales de l'entreprise et respecte son code de conduite... en permanence.
Individually we embody the spirit of our core values and code of conduct at all times.
Notre objectif est de veiller à ce que la fonction publique du Canada demeure une institution de calibre mondial professionnelle et impartiale, qui respecte son code de valeurs et d'éthique.
Our goal is to ensure that the public service of Canada remains a world-class institution that is professional, non-partisan and respects its code of values and ethics.
la mise en œuvre des procédures destinées à protéger les renseignements personnels et à s'assurer que la Société respecte son Code de protection de la vie privée
Notre objectif est de veiller à ce que la fonction publique du Canada demeure une institution de calibre mondial professionnelle et impartiale, qui respecte son code de valeurs et d'éthique.
Our goal is to ensure that the Public Service of Canada remains a world class institution that is professional, non-partisan and respects its code of values and ethics.
VSF-BELGIUM respecte son code éthique en permanence.
Dans la décision 2001-384, le Conseil a imposé à QMI des conditions de licence sur l'indépendance de TVA et des journaux appartenant à QMI; l'une d'elles exige qu'elle respecte son code de déontologie.
In Decision 2001-384, the Commission imposed conditions of licence on QMI addressing independence of TVA and QMI's newspapers including one that required adherence to its code of professional conduct.
La Compagnie de la Baie d'Hudson est depuis longtemps membre de l'Association canadienne du marketing et respecte son code de déontologie, qui inclut les lignes directrices que doivent suivre les entreprises de marketing en environnement électronique.
Hudson's Bay Company has been a long-standing member of the Canadian Marketing Association (CMA) and we adhere to its Code of Ethics, which includes guidelines for permission marketers in this electronic environment.
Forum ETHIBEL vérifie si Ethias respecte son Code d'investissement éthique pour le portefeuille SFP (l'ancien ONSSAPL) et le fonds multi-employeurs Global 21, entre autres.
Forum ETHIBEL verifies whether Ethias is correctly implementing its Ethical Investment Code in the SFP (the former ONSSAPL) portfolio and the multi-employers fund Global 21, among others.
Andere resultaten
Le Parc régional du Poisson Blanc encourage fortement ses utilisateurs à respecter son code d'éthique.
Poisson Blanc Regional Park strongly suggests that users respect its Code of Conduct.
Et tous ceux qui veulent utiliser cette route avec l'intention d'arriver à destination, doivent absolument respecter son code.
And all those who want to use this road with the intention of arriving at destination, must absolutely respect its code.
Lors de l'évaluation en physiothérapie, le physiothérapeute pourra établir vos besoins, mais il doit respecter son code de déontologie et élaborer son plan de traitement selon ses observations.
With the physiotherapy evaluation, the physical therapist will establish your physiotherapy needs, but he must respect his deontology code and elaborate his treatment plan according to his observations.
Le Conseil note l'engagement de RNC en vue de continuer à respecter son code de déontologie régissant les tribunes téléphoniques au cours de la nouvelle période de licence.
The Commission notes RNC's commitment to continue to comply with its code of ethics governing open-line programming in the new licence term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
