Vertaling van "rien... Il" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela ne coûte rien... Il suffit d'enlever les clips.
Il ne faut toucher à rien... Il est entré par effraction.
Trois fois rien... Il ne verra même pas que tu l'as pris.
Cependant, le gouvernement qui a commis ces atrocités génocidaires ne dit rien... Il prend plus de terres encore, pour les offrir à une société privée, aux dépens des gens.
However the government who committed these atrocities of genocide says nothing... It takes more land to be given to a private corporate entity, at the expense of the people.
Mon père comprend rien... Il veut pas payer le train, c'est tout!
Dad's too stingy to spend money on the bullet train!
Par procuration mais c'est mieux que rien... Il aurait fallu mener cette opération à une très grande échelle !
Un propre à rien... Il garde mes chèvres...
Pour leur part, les astronautes qui « flottent » dans l'espace, ne sont en contact avec rien... Il leur faut alors faire preuve d'ingéniosité pour réussir à modifier leur élan.
An astronaut "floating" in space is not in contact with anything... changing one's motion under these conditions requires some ingenuity.
"À moins de changer les lois et d'améliorer les conditions de vie des gens, toutes ces campagnes de pub ne servent à rien... Il faut autre chose qu'un dialogue pour changer notre manière de faire."
"Without changing the laws or improving people's condition, those ads campaigns are for nothing... There's got to be something beyond dialogue to change the way we do things."
On ne devrait pas commencer plus haut ? - Non, ça sert à rien... Il est resté exprès le long du rivage.
Should they start further over? - No. Waste of time He stayed by the water far as he could.
N'oubliez rien... Il nous faut tous les détails.
Cela n'avait rien... Il dit: Vous, race de serpents, qui vous a appris à fuir la colère?
That had nothing... He said, You generation of snakes, who's warned you to flee from the wrath?
Restauration et hébergement de qualité... Que du bonheur, ne change rien... Il faut reconnaitre que le paysage est un gros atout mais si l'organisateur n'était pas sympa, il arriverait peut-être à nous faire trouver la Corse moche ! !
Restoration and accommodation of quality... That happiness, does not change anything... It should be recognized that the landscape is a large asset but if the organizer were not nice, perhaps it would be able to make us find Corsica ugly!!
