La proposition de programme élaborée par la Commission est à la fois claire dans sa formulation et concrète dans son contenu.
The proposed programme is clearly worded and has a practical content.
Grâce à sa formulation ce gel s'applique facilement sur la peau et sèche rapidement.
This specially formulated gel spreads easy on the skin and dries in seconds.
Ingrédients végétaux, sa formulation permet de réduire au minimum les risques de réactions allergiques.
Natural ingredients, formulated in order to minimise risks of allergic reactions.
Il est simple dans sa formulation et ne contient qu'un seul ingrédient.
Grâce à sa formulation donne une sensation de fraîcheur pendant les traitements.
Thanks to its formulation gives a sensation of freshness during the treatments.
Cela a trait à sa formulation dans les expressions communiquées aux personnes.
That has to do with its formulation in expressions communicated to people.
Il ne présente pas de caractère discriminant ou diffamatoire dans sa formulation.
It does not have a discriminatory or defamatory character in its formulation.
Un certain nombre de suggestions ont été faites quant à sa formulation.
As to its formulation, a number of suggestions were made.
De nombreux mathématiciens apprécient l'élégance du théorème du binôme dans sa formulation.
Many mathematicians appreciate the elegance of the binomial theorem in its formulation.
Contient dans sa formulation une grande quantité de vitamines du groupe B.
In its formulation it contains a lot of vitamins B.
L'axe du débat a porté sur sa formulation et sa nature.
The focus of the discussion related to its formulation and nature.
L'efficacité d'un bain antiparasitaire dépend des ingrédients actifs utilisés dans sa formulation.
The effectiveness of sheep-dip depends on the active ingredients used in its formulation.
Comprendre votre besoin et vous accompagner dans sa formulation.
We understand your need and help you with its formulation.
