Le mois dernier, le réseau a pu tenir sa seconde réunion.
Last month, the network held its second national meeting.
Traduction qui en était déjà à l'époque à sa seconde édition.
A translation that was, already then, in its second edition.
Les quatre premiers échelons de sa seconde échelle sont aussi déjà finis.
The first four rungs of her second ladder are also already completed.
Ardo commence son combat en refusant que sa seconde fille soit excisée.
Ardo begins her struggle by refusing to let her second daughter be circumcised.
Paul a donné toute cette explication dans sa seconde lettre au chap.
Paul gave all this explanation in his second letter to the chap.
De cette manière, sa seconde venue occasionne une séparation physique.
In this way His second coming does bring about a physical separation.
Kout trouvait l'ouverture et s'envolait avec sa seconde couronne.
Kout saw the opening and flew off to take his second crown.
Le but de cette célébration était de retrouver sa seconde moitié.
The purpose of this celebration was to find its second half.
Son numéro préféré est quatre, surtout parce que sa seconde puissance est seize.
Her favorite number is four, especially because its second power is sixteen.
Il m'a rencontrée quand il était encore avec sa seconde femme.
He met me while he was still dating his second wife.
Chaque section est complètement ou partiellement cachée dans sa seconde position.
Each section is completely or partly concealed in its second position.
