Le transport d'armes de sport peut être refusé sans indication de motif.
The carriage of sporting weapons can be refused without giving reasons.
Il n'existe aucun droit de récusation automatique sans indication de motifs.
Opalite vendue sans indication de la vraie nature du matériau...
Nous utilisons un emballage complètement opaque, sans indication de ce qu'il contient.
We use completely opaque packaging, with no indication of what it contains.
Il se peut que le produit ne fonctionne pas du tout, sans indication de défaillance.
The product might not operate at all, with no indication of failure.
Il peut rejeter toute contribution sans indication de motifs.
It may reject any contribution without giving a reason.
Ce droit s'exerce sans pénalités et sans indication de motif.
This law is applied without penalties and without indication of motive.
Ils sont approuvés comme médicaments anthroposophiques sans indication.
These are approved as anthroposophical medicines without indication.
L'exclusion peut être prononcée sans indication des motifs.
Expulsion can take place without giving any reasons.
L'accréditation peut être rejetée sans indication de motif.
Accreditation may be rejected without indication of grounds.
Des Lots peuvent être refusés aux enchères sans indication de motif.
Lots can be refused for auctions without giving any reason.
Le Brésil est le champion des accouchements chirurgicaux sans indication.
Brazil is the champion in surgical deliveries without indication.