Discharging civil servants without stating the reason.
You have a right to cancel the order within fourteen days without stating any reasons.
Vous pouvez annuler votre commande dans les quatorze jours sans donner de motifs.
You can revoke this consent at any time and without stating reasons.
Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment et sans indication de motifs.
This consent may be revoked at any time and without stating reasons.
Cette autorisation peut être retirée à tout moment et sans indication de motifs.
This consent can be revoked by you in writing or by email at any time without stating the reasons.
Vous pouvez révoquer à tout moment cette autorisation par courrier ou par courriel sans indiquer de raison.
Generally, it is possible to use our web site without stating personal data.
L'utilisation de notre site Internet est en générale possible sans indiquer de données personnelles.
The user can delete his account at any time without stating the reason.
L'utilisateur peut résilier à tout moment son compte sans indication de motif.
We reserve the right to refuse registration without stating the reasons.
Nous nous réservons le droit de refuser tout enregistrement sans indication de motifs.
Myopoint reserves the right to fully or partially delete any work without stating any reasons.
Myopoint se réserve le droit de supprimer totalement ou partiellement tout travail sans indication de motifs.
However, after initial discussions, industry withdrew the proposal without stating a reason.
Toutefois, après les discussions préliminaires, l'industrie a retiré sa proposition sans donner de raison.
I can revoke my consent at any time, at no cost and without stating reasons.
Je peux à tout moment retirer mon consentement sans frais et sans donner de raisons.
Every user can withdraw a declaration to conclude a contract within two weeks without stating any reasons.
Chaque utilisateur peut révoquer sa déclaration de contrat dans un délai de deux semaines sans indication de raisons.
Customers can send the received goods back without stating a reason within two weeks.
Les consommateurs peuvent retourner la marchandise reçue sans indication de motif dans un délai de deux semaines.