We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'avantage pour l'utilisateur est une réception sans intermodulation et des capacités exceptionnelles de traitement du signal, même dans les conditions les plus difficiles.
The advantage for the user is an intermodulation-free reception and outstanding large signal handling capabilities, even under the most difficult conditions.
L'utilisateur bénéficie d'une configuration simplifiée et peut facilement choisir jusqu'à 16 fréquences propres (parmi 192) pour les émetteurs et les récepteurs avec l'assurance qu'elles seront sans intermodulation.
A user needing multi-channel operation benefits from a simplified channel set-up, and can easily choose up to 16 clean frequencies for the transmitters and tuners from a total of 192 knowing that they will be free of intermodulation.
Fonctionnement sans intermodulation des systèmes multi-canaux
Les combinaisons optimales de fréquences sans intermodulation, spécialement calculées et testées pratiquement, sont stockées dans le CPU (unité centrale), ce qui facilite le choix des fréquences correctes pour des opérations multi-canaux simultanées.
Optimum combinations of specially calculated and practically tested intermodulation-free frequencies are stored in the CPU making it easy to choose the correct frequencies for simultaneous multi-channel operation.
Groupes préprogrammés stockés en CPU (unité centrale) pour un fonctionnement sans intermodulation de systèmes multi-canaux.
Pre-programmed groups stored in CPU for intermodulation free operation of multi-channel systems.
Il offre un spectre sans intermodulation, sans bruit, avec le meilleur BER et le rapport C / N optimisé.
It offers a spectrum without intermodulation, without noise, with the best BER and C/ N ratio optimized.
S'appuyant sur cette même technologie, MDA a acquis une expertise en antennes en bande L avec couverture mondiale ou régionale offrant une haute tenue en puissance, une exploitation sans intermodulation passive (IMP) ainsi qu'une réception et une transmission combinée ou distincte.
Based on the same technology, MDA has developed an expertise in L-band antennas with global or regional coverage that provide high power handling, PIM-free operation with combined or separate Tx and Rx.
Grâce à la parfaite complémentarité de ces produits, la combinaison des câbles coaxiaux Eupen avec les connecteurs et bretelles Eupen garantit une connexion excellente et sans intermodulation entre la station de base (BTS) et les antennes.
Thanks to perfectly matched products, the combination of Eupen coaxial cables with Eupen connectors and jumper cables ensures a first-class and intermodulation-free connection between base station (BTS) and antenna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
