Le résultat est une distorsion d'intermodulation réduite dans le spectre audible.
This results in reduced intermodulation distortion in the audible spectrum.
Le coupleur directionnel permet d'assurer une qualification d'intermodulation passive supérieure.
The directional coupler is capable of ensuring a higher passive intermodulation qualification.
En outre, on peut également réduire l'intermodulation et les interférences entre symboles dans des amplificateurs à semi-conducteurs.
Furthermore, also cross-talk and inter-symbol interference in semiconductor amplifiers can be reduced.
La ligne d'alimentation électrique constitue ainsi une forme précise visant à réduire une intermodulation.
Therefore, the current supply line forms a net shape to decrease a cross-talk.
Procédé et dispositif de commutation de signaux au travers d'un réseau avec une intermodulation minimale.
A method and apparatus for switching signals through a network with minimal crosstalk.
Cela permet de supprimer de manière efficace les interférences d'intermodulation.
As a result, intermodulation interference is avoided in an effective manner.
On peut alors supprimer l'apparition d'une distorsion par intermodulation.
As a result, the occurrence of an intermodulation distortion can be suppressed.
La présente invention réduit la distorsion d'intermodulation dans un commutateur haute fréquence.
The present invention reduces intermodulation distortion in a high-frequency switch.
Les produits d'intermodulation des émetteurs sont géographiquement dispersés.
The intermodulation products of the transmitters are geographically dispersed.
Le brouillage par intermodulation peut prendre deux formes.
Two types of intermodulation interference can take place.
Faible sensibilité mais très sensible à l'intermodulation.
Low sensitivity but very sensitive to intermodulation.
Cela réduit le risque de brouillage par intermodulation.
That reduces the risk of intermodulation interference.
Grâce à cela, la distorsion harmonique et par intermodulation est aussi particulièrement moindre.
With this, the harmonic and intermodulation distortion is also particularly reduced.
