Ce petit lézard sans queue arrive pourtant à grimper très vite le long du mur.
This little tailless lizard can still scurry up the wall incredibly fast.
Le chaton sans queue de la voisine a du mal à garder son équilibre en sautant.
Our neighbor's tailless kitten has trouble keeping its balance when it jumps.
Dans la forêt, nous avons aperçu un écureuil sans queue courant maladroitement sur les branches.
In the forest, we spotted a squirrel without a tail clumsily running along the branches.
Vous étiez le seul sans queue la nuit dernière.
Je deviendrais un mendiant aveugle, sans queue, qui bosse sur l'autoroute.
I could wind up a blind, dickless beggar working a 405 off-ramp.
Elle était fascinée par le lézard sans queue se prélassant sur le rocher.
She was fascinated by the tailless lizard sunbathing on the rock.
Pour ces procédures compliquées, le type sans queue n'existe pas.
For these complicated procedures, the tailless type does not exist.
Le fermier a signalé avoir vu un lapin sans queue sautant dans son jardin.
The farmer reported seeing a tailless rabbit hopping through his garden.
La race de chèvres sans queue est devenue populaire parmi les fermiers urbains.
The tailless breed of goat has become popular among urban farmers.
Le magasin d'animaux avait une sélection unique de chats sans queue à adopter.
The pet store had a unique selection of tailless cats for adoption.
Un rat sans queue a traversé le sol de la cuisine, effrayant tout le monde.
A tailless rat scurried across the kitchen floor, startling everyone.
Le mythe du singe sans queue s'est rapidement répandu parmi les enfants locaux.
The myth of the tailless monkey spread quickly among local children.
Elle a trouvé un écureuil sans queue se reposant confortablement dans son jardin.
She found a tailless squirrel resting comfortably in her backyard.