Download for Windows Premium
Publiciteit
sans solution
unresolved
without a solution without solution no solution
unsolvable
with no resolution
intractable
Il fixait le papier sans solution, souhaitant pouvoir trouver la réponse.
He stared at the unresolved paper, wishing he could find the solution.
Leur sort sert mieux ce but s'il reste sans solution.
Their plight serves this purpose better if it is unresolved.
Une fois le délai passé sans solution, c'était fin de partie pour le projet.
Once the deadline passed without a solution, it was game over for the project.
Après des heures de travail, ils se sont retrouvés dans une impasse, sans solution.
After hours of work, they found themselves at a standstill without a solution.
Le bris brutal des négociations a laissé les deux parties sans solution ni plan de secours.
The abrupt breakdown of the negotiations left both sides without a solution or a backup plan.
Donc, je suis en train de rivaliser avec une situation sans solution.
So I'm trying to compete with a situation without a solution.
Pour résoudre certains problèmes, il faut les laisser sans solution.
Some issues are only solved by leaving them without a solution.
Malgré de nombreuses tentatives, la question épineuse est restée sans solution après plusieurs réunions.
Despite many attempts, the intractable issue remained unresolved after several meetings.
Toutefois, plusieurs questions brûlantes restent sans solution et exigent une attention spéciale.
Meanwhile, a number of burning questions remained unresolved, requiring special attention.
Et le problème avec un mobilier mâché restera sans solution depuis longtemps.
And the problem with gnawed furniture will remain unresolved for a long time.
Autrement, cette question demeurerait sans solution pendant sept ou huit ans encore.
Otherwise, this issue would continue unresolved for another seven or eight years.
On a appelé une nouvelle enquêtrice pour reprendre le dossier resté sans solution.
A new investigator was called in to take over the case that had been left unresolved.
En dépit de nombreuses consultations informelles fermées, ces questions demeurèrent sans solution.
Despite numerous closed informal consultations, these issues remained unresolved.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sans solution in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1300. Exact: 1300. Verstreken tijd: 147 ms.