We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the deadline passed without a solution, it was game over for the project.
Une fois le délai passé sans solution, c'était fin de partie pour le projet.
After hours of work, they found themselves at a standstill without a solution.
Après des heures de travail, ils se sont retrouvés dans une impasse, sans solution.
The government must recognize that there can be no implementation of programs, supports or initiatives aimed toward economic recovery without a solution to this health crisis.
Le gouvernement doit reconnaître qu'on ne peut pas mettre en œuvre des programmes, des mesures de soutien ou des initiatives visant la relance économique sans une solution à la crise sanitaire actuelle.
There will be no definitive solution without a solution also to this issue of the settlements.
Il n'y aura pas de solution définitive sans une solution sur la question des colonies.
Another day has ended without a solution to the problem having been found.
So I'm trying to compete with a situation without a solution.
Donc, je suis en train de rivaliser avec une situation sans solution.
Some issues are only solved by leaving them without a solution.
Pour résoudre certains problèmes, il faut les laisser sans solution.
We're throwing good money after bad without a solution.
Sans solution, nous ne faisons que jeter de l'argent par les fenêtres.
After debating for hours, we were simply running around in circles without a solution.
Après des heures de débat, nous étions simplement en train de tourner en rond sans solution.
Their negotiations reached a stalemate, leaving both sides frustrated and without a solution.
Leurs négociations ont abouti à une situation bloquée, laissant les deux parties frustrées et sans solution.
The puzzle was fiendishly designed, leaving everyone stumped for hours without a solution.
Le puzzle était conçu de manière infernale, laissant tout le monde perplexe pendant des heures sans solution.
It's a mathematical problem without a solution.
C'est un problème mathématiques sans solution.
We're not leaving here without a solution.
On ne part pas sans solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.