Omnivore, le sar à grosses lèvres se nourrit de petits crustacés, de coquillages et d'algues.
Omnivorous, the zebra seabream nourishes of small crustaceans, molluscs and seaweeds.
Toutes les recommandations de l'étude englobent non seulement la dorade royale mais également le sar à museau pointu.
All the recommendations of the study apply not only to the gilthead but also to the sharpsnout seabream.
Est évident que le petit sar, la murène et le congre ont pris le chemin du retour à la mer.
It is obvious that the small sea bream, the moray and the conger took the way back to the sea.
Il passe encore du temps sans que rien succède, quand Babis, positionné a la gauche extrême, nous informe d'avoir pris un petit sar d'environ 250/300 gr.
Still passes the time without anything happens, when Babis, the settled at the end on the left, informs us that he had taken a small sea bream of about 250-300 grams.
Le sar commun, poisson caractéristique des zones rocheuses, a été utilisé comme modèle.
The white seabream, infeodated to these rocky areas, is the biological model used.
Avec l'appât vivant (petit sar ou petite marbré), un hameçon O'Shaughnessy N* 4/0 ou 5/0 avec du câble thermocollant de 40 lb, est ce que nous avons besoin.
With the live (small sea bream or small striped sea bream), a hook O'Shaughnessy N*4/0 or 5/0 with heat-sealing cable of 40 lb., is the one we need.
Elle pourrait être à l'origine de l'apparition de nouvelles espèces sur la côte du Languedoc-Roussillon comme le sar tambour, Diplodus cervinus et le denti, Dentex dentex.
It could be the origin of emergence of new species on the coast of Languedoc-Roussillon like the zebra seabream, Diplodus cervinus and the common dentex, Dentex dentex.
Quelque chose ne va pas? -? C sar a été tué.
Anything wrong? - César was killed.
détermination d'un sar local in vivo et cartographie de conductivité électrique
determination of local sar in vivo and electrical conductivity mapping
expression transgénique accrue dans des vecteurs rétroviraux possédant une région d'attachement sar
increased transgene expression in retroviral vectors having scaffold attachment region
suppression de blindage rf pour systèmes radar sar en réseau linéaire
rf shielding elimination for linear array sar radar systems
appareil de radiocommunication pourvu d'un élément de correction réduisant la valeur du sar
radiocommunications device comprising an sar value-reducing correction element
Malheureusement pour ò sur un plan esthétique c'est une solution superficielle, car l'effet atteint sar à ù principalement.
Unfortunately for ò on an aesthetic level it is a superficial solution, since the effect reached sar à mostly ù.