A clear electrical schematic makes the maintenance teams' work much easier.
Un schéma électrotechnique clair facilite énormément le travail des équipes de maintenance.
The first stage was that a schematic was encoded into a netlist.
La première étape est d'encoder le schéma du circuit en netlist.
This tool performs an automatic naming of all components in the schematic.
Cet outil effectue le nommage automatique des références des composants du schéma.
The exhibit below provides a schematic of our compliance continuum.
Le diagramme suivante présente un schéma de notre continuum de l'observation.
A schematic of the basic wiring of the modules is shown below.
Un schéma du câblage de base des modules est indiqué ci-dessous.
I'd expect that the schematic shows that they're already linked.
Je compterais que le schéma prouve qu'ils sont déjà liés.
The current version of the schematic is published in our repo in gitlab.
La version actuelle des schémas est publiée dans notre dépôt sur gitlab.
This makes it very difficult to reuse the simulation schematic for layout.
Cela rend très difficile la réutilisation du schéma de simulation pour le placement.
In the following schematic, many pins are connected to buses.
Dans le schéma ci-dessous, de nombreuses pins sont connectées à des bus.
Check that the schematic editor and the board editors are open simultaneously.
Vérifier que l'éditeur de schéma et de circuit sont ouverts simultanément.
This electronic schematic is really hard to figure out if you've had no prior training.
Ce schéma électronique est très difficile à comprendre si on n'a aucune formation préalable.
The schematic drawing identifies many of these physical measures by location.
Le schéma illustre plusieurs de ces mesures physiques par emplacement.