Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
script Bourne shell de
Examples with "script Bourne shell de" and their translation in Engels
Mais CVS avait porté ce phénomène à son paroxysme : les gens pouvaient passer des heures à parfaire leurs tests sans qu'ils ne marchent pour autant car il y a simplement trop de complications imprévisibles lorsqu'on veut changer un script Bourne shell de 35000 lignes.
But CVS carried this phenomenon to an extreme: one might spend hours trying to design one's test properly, and still get it wrong, because there are just too many unpredictable complexities involved in changing a 35,000-line Bourne shell script.
Andere resultaten
La plupart des scripts sont des scripts Bourne shell.
Shell scripts Most scripts are Bourne shell scripts.
5.1.1 Pour Unix Le script Bourne shell runide.shest le lanceur.
For UNIX, the Bourne shell script runide.sh is the launcher.
Tout cela ne signifie pas qu'avoir une politique stricte vis à vis de l'écriture des tests est mauvais, ni que l'écriture de votre système de test sous forme d'un script Bourne shell est forcément mauvaise.
The point is not that having strict requirements to write tests is bad, nor that writing your test system as a Bourne shell script is necessarily bad.
Pour UNIX, le Bourne shell script runide.sh est l'exécuteur.
For UNIX, the Bourne shell script runide.sh is the launcher.
Les scripts de début et de fin sont des scripts en Bourne shell définis par l'utilisateur et spécifiés dans le fichier rules.
Begin and finish scripts are user-defined Bourne shell scripts that you specify in the rules file.
Le fichier est un script de type Bourne shell, et ""par conséquent peut contenir tout code shell valide, en plus des simples" "affectations de variable.
The file is a Bourne shell script, and in consequence may contain any valid shell code, in addition to simple variable assignments.
Le script principal (en Bourne Shell) qui permet de lancer hping2 et iwu.
The main shell script that permits to launch hping2 or iwu.
La ligne de commande standard et l'interface de script est le Bourne shell.
The standard user command line and scripting interface is the POSIX shell, an extension of the Bourne Shell based on an early version of the Korn Shell.
Gbuild : gbuild est un script écrit en langage Bourne shell dont le but est de simplifier la maintenance de vos logiciels en vous permettant d'automatiser leurs mises à jour à partir de CVS, leur compilation et la construction des tar/rpms/srpms de ceux-ci.
Gbuild: gbuild is a script written in the Bourne shell language to simplify package maintenance by allowing you to automate code update from CVS, compilation, building tar/rpms/srpms of your package.
Détails Objectifs Être en mesure d'utiliser les principaux utilitaires UNIX et les structures de contrôle du Shell afin de réaliser des scripts efficaces en Bourne Shell, Bash et Korn Shell.
DETAILS Objectives To provide the knowledge and skills required to master the main UNIX utilities and shell control structures in order to easily write robust and effective Bourne, Bash and Korn shell scripts.
C'est un script shell Bourne qui tourne sur la plupart des systèmes Unix.
It is a Bourne shell program which works on most Unix systems.
Nom d'un script de shell Bourne facultatif pouvant être exécuté une fois l'installation achevée.
The name of an optional Bourne shell script that can be executed after the installation is completed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 482. Exact: 1. Verstreken tijd: 100 ms.
