Examples with "script Shell sur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez trouver un exemple de script Shell sur la façon de soumettre des résultats de contrôles passifs de services à Nagios dans la documentation sur les services volatils.
An example shell script of how to submit passive service check results to Nagios can be found in the documentation on volatile services.
Andere resultaten
Remote Desktop vous permet d'exécuter des scripts shell sur les ordinateurs clients.
Using Remote Desktop, you can execute shell scripts on client computers.
Mais le travail que des gens du peuple comme Aaron et moi avons fait, transférer sur DVD et faire marcher des scripts shell sur du matériel public, ne devrait pas être une profession dangereuse.
But the work that people like Aaron and I did, slinging DVDs and running shell scripts on public materials, should not be a dangerous profession.
Exécutez des commandes ou des scripts shell UNIX sur vos systèmes clients.
Execute UNIX shell scripts or commands on your client systems.
C'est un script shell Bourne qui tourne sur la plupart des systèmes Unix.
Attention ! Vous allez exécuter un script shell distant sur votre machine.
Warning: You are about to execute a remote shell script on your machine.
Mais ici, il est demandé au noyau de lancer un petit script shell se trouvant sur le disque virtuel.
But, in this case, we've instructed the kernel to load a small shell script instead.
GNU pexec est un programme servant à exécuter des commandes ou des scripts shell en parallèle sur un ou plusieurs ordinateurs.
GNU pexec is a program for executing commands or shell scripts in parallel on one or many computers.
Auteur du script shell cvs envoyé sur le forum comp.sources.unix (volume 6, release de décembre 1986).
Original author of the cvs shell script version posted to comp.sources.unix in the volume6 release of December, 1986.
Jnix est un utilitaire compatible Launch4j pour envelopper les fichiers jar dans des scripts shell pour le déploiement sur Linux et Unix.
Jnix is a Launch4J compatible utility for wrapping jar files in shell scripts for deployment on Linux and Unix.
On pourrait utiliser ceci pour rendre la sortie d'un script shell moins bavarde sur les terminaux lents, ou pour limiter la sortie d'une commande au nombre de lignes de l'écran
One might use this to make the output from a shell script less verbose on slow terminals, or limit command output to the number of lines on the screen
Le script shell doit déjà exister sur les ordinateurs clients. Sinon, utilisez la commande Copier les éléments pour copier le fichier de script sur les ordinateurs clients, puis l'exécuter à l'aide de la fonction Envoyer une commande UNIX.
The shell script must already be on the client computers, or you can use the Copy Items command to copy the script file to the client computers, then execute it using the Send UNIX Command.
Le fichier gwget-7-00.sh est un exemple de script shell qui va chercher sur GitHub la dernière version de GeneWeb, déclenche le Makefile et renomme le fichier distribution selon la convention prévue.
The file gwget-7-00.sh is a shell script that will fetch the latest version of GeneWeb version 7.00 from the GitHub repository, compile it and move the resulting distribution folder appropriately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
