Examples with "script de shell et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ajoutez le script de shell et les commandes dans le script de shell, avec les attributs de sécurité requis au profil de droits.
Add the shell script, and the commands in the shell script, with their required security attributes to the rights profile.
Ajoutez le script de shell et les commandes dans le script de shell, avec les attributs de sécurité requis au profil de droits.
Créer et maintenir des scripts de déploiement - Shell et Ansible - capables de s'exécuter sur des environnements UNIX en général, tels que Linux ou AIX mais aussi z/OS ou GCOS,
Create and maintain deployment scripts Shell and Ansible able to run on UNIX in general, such as Linux or AIX as well as z/ OS or GCOS
Cette application vous permet d'écrire des scripts shell et de l'exécution. 1
Effectuez une copie des bases de données, des fichiers de script shell et des plug-ins utilisés avec FileMaker Server.
Make a copy of any databases, shell script files, and plug-ins you used with FileMaker Server.
Nous expliquerons dans cet article comment écrire de petits scripts shell et nous donnerons de nombreux exemples.
Abstract: In this article we explain how to write little shell scripts and give many examples.
FAI utilise la distribution Debian et une collection de scripts shell- et Perl- pour le processus d'installation.
FAI uses the Debian distribution and a collection of shell- and Perl-scripts for the installation process.
Le fichier est un script de type Bourne shell, et ""par conséquent peut contenir tout code shell valide, en plus des simples" "affectations de variable.
The file is a Bourne shell script, and in consequence may contain any valid shell code, in addition to simple variable assignments.
FAI utilise le système d'exploitation Linux et une collection de scripts shell et Perl pour le processus d'installation.
FAI uses the Linux operating system and a collection of shell and Perl scripts for the installation process.
Fully Automated Installation (installation entièrement automatisée) est un ensemble de scripts Shell et Perl permettant d'installer et de configurer un système d'exploitation Linux complet rapidement sur un grand nombre d'ordinateurs.
Fully Automated Installation is a group of Shell and Perl scripts that install and configure a complete Linux distribution quicky on a large number of computers.
Comment rejoindre des reseaux P2P avec MLdonkey A travers un Firewall (maintenant avec des exemples de scripts shell et IPTABLES!
How to join P2P networks with MLdonkey through a firewall (now with sample IPTABLES shell script!
L'étudiant(e) réalisera des simulations avec un modèle existant (code fortran, environnement linux avec utilisation de shell scripts) et interagira avec ses encadrants pour évaluer ses résultats.
The student will perform simulations with an existing model (fortran code, linux environment using shell scripts) and will interact with his/her supervisors in order to evaluate the results.
Exécution de scripts shell avant et après la tâche de sauvegarde
Running shell scripts before and after the backup task
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.