Examples with "script du responsable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La valeur est destinée à être ajoutée avant n'importe quel chemin sur lequel les scripts du responsable agissent.
The value is intended to be prepended to any path maintainer scripts operate on.
Si vous modifiez les scripts du responsable, veillez à vérifier la suppression du paquet, la double installation et la purge.
If you change your maintainer scripts, be sure to test package removal, double installation, and purging.
Les fichiers postinst, preinst, postrm, et prerm sont nommés scripts du responsable.
These postinst, preinst, postrm, and prerm files are called maintainer scripts.
N'embêtez pas l'utilisateur avec des notes debconf déclenchées par les scripts du responsable lors des mises à niveau.
Don't bother the user with debconf notes invoked from these maintainer scripts for upgrades.
Cette commande ne donne pas les fichiers supplémentaires créés par les scripts du responsable de paquet, ni les alternatives.
This command will not list extra files created by maintainer scripts, nor will it list alternatives.
Les scripts du responsable convertissaient automatiquement des fichiers sans vérifier leurs droits ou leur contenu, ce qui permettait la modification de fichiers arbitraires.
The maintainer scripts automatically converted files without checking their permissions and content, which could lead to the modification of arbitrary files.
En tant que responsable débutant, vous devriez éviter de modifier manuellement les scripts du responsable parce qu'ils ont tendance à être complexes.
Vérifiez qu'un paquet purgé est entièrement éliminé, c'est-à-dire que les fichiers créés, directement ou indirectement dans les scripts du responsable, sont tous supprimés.
Be sure that a purged package is completely gone, that is, it must remove any files created, directly or indirectly, in any maintainer script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
