Examples with "script en Bash" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation de ce script en shell (bash) nécessitait l'accès à un compte administrateur ou l'accès physique à la machine ainsi que les droits d'accès du système.
This was a (bash) shell script. The installation required either admin access or physical access to the target machine and write access to system areas and utilities.
Le développement a été réalisé en Perl et en script-shell Bash étant donné que les administrateurs sont familiers avec ceux-ci et qu'ils peuvent facilement être utilisés sur les distributions GNU/Linux.
Development was done in Perl and Bash shell-script since most administrators are familiar with them and they can easily be used on all GNU/Linux distributions.
Make a été écrit à une époque où il était tout à fait normal de compiler des programmes à la main ou avec des scripts écrits en scripts Bash, et à l'époque GNU Make représentait un bond en avant.
Make was written in a time when it was still normal to compile programs by hand or with Bash shell scripts and at the time it was a big step forward.
Tous ce que nous écrivons ici est fondé sur la supposition que les tables de règles de vos scripts sont écrites en shell Bash, mais elles peuvent facilement s'appliquer à d'autres environnements.
Most of what is taught here is based upon the assumption that the ruleset was written in bash shell scripts, but they should be easy to apply in other environments as well.
Utilisation de scripts en ligne de commande *nix - similaires à un script bash.
Vous pouvez cependant créer un petit script bash pour simplifier le lancement.
However, you can create a small bash script to simplify the launch.
Installation Tuxrip est un script bash qui dépend de plusieurs logiciels.
Installation Tuxrip is a bash script, which needs several softwares.
BlueScanner est un script bash qui implémente un scanner pour les périphériques Bluetooth.
BlueScanner is a BASh script that implements a scanner for Bluetooth devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.