Examples with "scripts autonomes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le post-traitement peut être intégré dans un logiciel de FAO, ou être exécuté sous forme de programmes ou scripts autonomes.
Post-processors can be found integrated into CAM software, as well as in the form of stand-alone applications or scripts.
Ainsi, évitez de placer de la logique applicative réutilisable dans des scripts autonomes pour ne pas devoir importer le script depuis un autre endroit de votre application.
Therefore, avoid putting reusable application logic in standalone scripts so that you have to import from the script elsewhere in your application.
Les commandes de gestion personnalisées sont particulièrement utiles pour exécuter des scripts autonomes ou pour des scripts qui sont programmés pour s'exécuter périodiquement par l'intermédiaire du crontab Unix ou du panneau de configuration des tâches planifiées de Windows.
Standalone scripts Custom management commands are especially useful for running standalone scripts or for scripts that are periodically executed from the UNIX crontab or from Windows scheduled tasks control panel.
Andere resultaten
Un script autonome peut être utilisé pour transmettre des courriels entrants à partir de votre serveur de messagerie.
A standalone script can be used to forward incoming emails from your mail server.
Un script autonome peut être utilisé pour transmettre des courriels entrants à partir de votre serveur de messagerie.
For Windows as server pycron can be used to schedule a fetch task.
Vous pouvez l'appeler à partir d'un script shell, ou l'utiliser comme un langage de script autonome.
Gestionnaire File Veno peut fonctionner comme un script autonome, mais il peut également être intégré dans des applications plus puissantes comme CMSs, forums, blogs pour fournir un utilitaire de gestion de fichiers.
Veno File Manager can work as a stand-alone script, but it can also be integrated into more powerful applications like CMSs, forums, blogs to provide a file management utility.
Si vous ne voulez pas utiliser la version complète de maxiGos, vous pouvez simplement télécharger un seul script autonome (voir le chapitre "Méthode utilisant un lecteur autonome en javascript" pour plus de détails).
If you don't want to installed the full version of maxiGos, you can just download one stand-alone player. See "Using a stand-alone player" chapter for more details.
La possibilité d'adapter nos scripts en toute autonomie nous permet de tenir notre promesse de réactivité.
The possibility of adapting our scripts autonomously allows us to be more responsive and agile.
Scour peut être exécuté comme un script Python autonome ou comme une extension pour Inkscape.
Scour can be run as a standalone Python script or as an Inkscape extension.
Cette exception se produit également si vous oubliez d'appeler django.setup() dans un script Python autonome.
This exception also happens if you forget to call django.setup() in a standalone Python script.
En théorie, les mêmes tâches pourraient être accomplies par un script shell, en appelant wget, grep et autres, mais un script edbrowse autonome est plus facile à écrire et à maintenir.
In theory, the same tasks could be accomplished by a shell script, calling upon wget and grep and the like, but a self-contained edbrowse script is easier to write and maintain.
Note : Il est également possible de créer une archive autonome de scripts Beanshell Java sous la forme d'un fichier jar qui est placé dans un dossier du serveur d'applications Anthill Pro.
Note: It is also possible to create a self contained package of Java Beanshell scripts such as a jar file which is placed in a folder on the Anthill Pro application server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
