Examples with "scripts de commandes shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet aux scripts de commandes shell de fonctionner comme des composants de tube, et au shell de lire son entrée par blocs.
This permits shell command scripts to function as components of pipelines and allows the shell to block read its input.
Andere resultaten
Amazon EC2 Run Command vous fournit des outils simples afin d'automatiser des tâches administratives fréquentes telles que l'exécution de scripts et de commandes Shell sur Linux, l'exécution de commandes PowerShell sur Windows et l'installation de logiciels ou de patchs sur plusieurs instances.
Amazon EC2 Run Command provides a simple way of automating common administrative tasks like executing Shell scripts and commands on Linux, running PowerShell commands on Windows, installing software or patches, and more.
Plusieurs tâches cron et scripts d'interpréteur de commandes (shell) sont actuellement utilisés.
Several cron jobs and shell scripts are currently being used.
SYNTAXE Normalement, vous lancerez ce script depuis un shell de commande avec la commande suivante: RX ARCLIC [PORT] Si l'argument PORT est fournit, l'interpreteur démarrera à cette adresse.
SYNTAX In normal way you will run it from shell with the following syntaxe: RX ARCLIC [PORT] If the argument PORT is provided, the interpreter will begin at this ADDRESS.
C'est un interpréteur de langage de commandes utilisable à la fois comme shell de connexion interactif et comme processeur de commandes de scripts shell.
Le shell contient quelques commandes qui peuvent être utilisées pour réguler le flux de contrôle dans les fichiers de commandes (scripts shell) et (dans des formes limitées mais néanmoins utiles) dans l'entrée provenant d'un terminal.
Control flow The shell contains a number of commands which can be used to regulate the flow of control in command files (shell scripts) and (in limited but useful ways) from terminal input.
Ajoute un privilège à un script shell et aux commandes du script shell.
Indique la commande dont l'exécution doit être programmée. Le paramètre flags spécifie si ce paramètre contient une ligne de commande shell ou un script de commande.
Specifies the command whose execution is to be scheduled. The flags parameter indicates whether this parameter contains a shell command line or a command script.
Cela permet au script de savoir quand le shell affiche l'invite de commandes.
Le traitement des arguments et l'utilisation du shell pour traiter les fichiers contenant des scripts de commandes seront décrits plus tard.
Processing of arguments and the use of the shell to process files containing command scripts are described later.
Utilisez cette ligne de commande shell et le langage de script pour désactiver l'accès aux services cible pour les personnes concernées en vue d'éviter tout traitement de leurs données personnelles.
Use this command line shell and scripting language to disable data subject access to target services to prevent additional processing of personal data.
La case à cocher Saisir un script vous permet de choisir entre saisir une ligne de commande shell ou saisir un script.
Vous pouvez le faire avec l'Interface de ligne de commande ou avec les scripts de shell de niveau inférieurs.
You can do this with either the Command-line Interface or with the lower level shell scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
