We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scripts should
Ces scripts devraient supporter plusieurs langues, pas seulement une seule.
The scripts should support multiple languages, not only one.
Tous les scripts devraient au moins prendre en charge les commandes start et stop.
All scripts should support at least the start and stop commands.
Pour éviter l'attente des clients, les scripts devraient être clairement organisés par sujet ou par mot-clé.
To prevent customers from waiting, scripts should be organized clearly by topic or keyword.
Deux de ces scripts devraient démarrer directement, mais chaque installation Linux est un peu différente, donc assurez-vous de vérifier le code source de ces scripts avant de les exécuter.
Both of these scripts should run out of the box, but every Linux installation is a bit different, so make sure you check the source code of these scripts before you run them.
Les scripts devraient utiliser apt-get qui a une sortie stable plus adaptée à l'analyse automatique.
In scripts one should use apt-get, which has a stable output better suitable for parsing.
Cependant, dans certains cas, un contexte personnalisé sera passé aux opérateurs aussi les auteurs de scripts devraient préférer l'argument context passé aux opérateurs.
However in some cases, operators will be passed a custom context so script authors should prefer the context argument passed to operators.
Ces scripts devraient fonctionner sur Opera et Safari, mais ils n'ont pas été testés sur ces plateformes.
They might work on Opera and Safari, but they haven't been tested for it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
