Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sdt
Definitie
Vertaling van "sdt" in Engels
Definitie
C'est pendant cette offensive que le sdt Decoteau a malheureusement péri sous la balle d'un tireur embusqué, moins de deux semaines avant son 30e anniversaire.
It was during this offensive that Pte Decoteau unfortunately met his demise, killed by a sniper's bullet, less than two weeks before his 30th birthday.
Le 20 avril 1981 aux petites heures du matin, le sdt.
In the early hours of 20 April 1981, Pte.
Les employés des SDT étaient équipés de six radios portatives.
OTS employees were equipped with six portable radios.
Trois employés des SDT sont restés prisonniers à l'intérieur de la cuisine de la voiture-restaurant.
Three OTS employees were trapped inside the kitchen area of the diner car.
Le sdt Dixon a fait appel de la légalité du verdict et de la sévérité de la sentence.
Pte Dixon appealed the legality of the finding and the severity of the sentence.
Le sdt Brown était encore en état d'ébriété.
Pte Brown was still under the influence of alcohol.
Le sdt Joseph Plouffe, qui faisait partie de la patrouille, se porta immédiatement au secours de l'officier.
Pte Joseph Plouffe, a member of the escort party, went at once to the aid of the fallen officer.
Dans une lettre adressée à la sœur Emily, en septembre 1917, le sdt Decoteau décrit les hauts et les bas de sa vie en Europe, se souvient de ses camarades et dit s'ennuyer quelque peu de chez lui.
In a letter sent to his sister Emily in September 1917, Pte Decoteau described the ups and downs of his time in Europe, reminiscing with his comrades and being somewhat homesick.
Malgré les attaques récentes, le cpl Grenon, le cpl Seggie et le sdt Horn et leurs compagnons ont fait preuve d'un professionnalisme et d'une loyauté exemplaires.
In spite of the recent attacks, Cpl Grenon, Cpl Seggie, Pte Horn and their comrades demonstrated outstanding professionalism and loyalty.
Nos pensées et nos sympathies vont aux familles, aux amis et aux camarades qui pleurent l'irremplaçable perte de l'adj Wilson, du cpl McLaren et du sdt Diplaros.
Our thoughts and sympathies are with the families, friends and comrades who are mourning the tragic loss of WO Wilson, Cpl McLaren and Pte Diplaros.
Témoignage du cpl Skipton, CMG du sdt Brown, vol.
Testimony of MCpl Skipton, GCM of Pte Brown, vol.
Témoignage du capt Sox, CMG du sdt Brocklebank, vol.
Testimony of Capt Sox, GCM of Pte Brocklebank, vol.
En 1985, des représentants de la première nation de Red Pheasant, des anciens combattants des Premières Nations, des Forces armées canadiennes et du Service de police d'Edmonton ont pris part à une cérémonie visant à faire revenir de Belgique l'esprit du sdt Decoteau.
In 1985, representatives from the Red Pheasant First Nation, First Nations Veterans, Canadian Armed Forces and Edmonton Police Service took part in a ceremony to bring Pte Decoteau's spirit home from Belgium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sdt in het Frans
Suggesties
Resultaten: 382. Exact: 382. Verstreken tijd: 46 ms.
