For these targets there are #SDT tags.
Pour ces cibles il y a des #SDT tags.
Use SDT to hear what you cannot see.
Utilisez SDT pour entendre ce que vous ne pouvez pas voir.
Further elements of SDT might be proposed at a future date.
An evolution in the concept of SDT is discernible.
There also needs to be more work on the conditions for providing SDT to developing countries.
Des travaux supplémentaires sont aussi nécessaires au sujet des conditions d'octroi du TSD aux pays en développement.
It is clear that African countries represent the main demandeurs of the proposed changes in SDT provisions.
Les pays africains sont, à l'évidence, les principaux demandeurs des modifications des dispositions relatives au TSD.
In practice, this implied expanding the scope of SDT to developed countries.
Dans la pratique, cette proposition revenait à élargir la portée du traitement spécial et différencié aux pays développés.
The issue hinges upon the interpretation of SDT and less than full reciprocity.
Il dépend de l'interprétation du traitement spécial et différencié et d'une réciprocité qui ne soit pas totale.
Pakistan appreciated that it gave due importance to SDT and technical assistance.
Il a noté avec approbation que celle-ci donnait l'importance voulue au traitement spécial et différencié et à l'assistance technique.
See just how fast you can work with the SDT stand-up tool.
Voyez la rapidité à laquelle vous pouvez travailler grâce à l'outil vertical SDT.
These functions were successfully identified by SDT and our team during a survey.
Ces fonctions ont été identifiées avec succès par SDT et notre équipe lors d'une séance d'essais.
Efforts towards SDT would be conducive to better understanding a possible commitment in the future.
Les efforts consentis en faveur du traitement spécial et différencié permettraient de mieux s'entendre sur un engagement éventuel à l'avenir.
SDT is a recognized supplier of tightness solutions for automotive, aerospace, military, and marine.
SDT est un fournisseur reconnu dans ce domaine pour l'automobile, l'aérospatiale, l'armée et la marine.