Ensuite, la sélection d'un second ensemble de bandes et leur regroupement.
Next, selecting a second set of bands and grouping them together.
Ce plot de connexion est électriquement couplé au second ensemble de circuit.
The connecting pad is electrically coupled to the second set of circuitry.
Une clé de chiffrement est générée sur la base du second ensemble.
An encryption key is generated based on the second set.
Un comparateur compare le premier et le second ensemble de traits caractéristiques.
A comparator compares the first and the second sets of characteristic featurs.
La valeur d'indice représente également une fonction du second ensemble de points.
The index value is also a function of the second set of points.
On acquiert ultérieurement un second ensemble de température de mesure.
Subsequently, a second set of temperature measurements is acquired.
Un assemblage de groupe motopropulseur est relié au second ensemble de roues.
A powertrain assembly is coupled to the second set of wheels.
Un second ensemble, de maisonnettes plus anciennes, vient border la propriété.
A second set of older houses comes to border the property.
L'application fournit ensuite les recommandations en réponse au second ensemble.
The application then provides recommendations in response to the second set.
La vis comprend un second ensemble de rouleaux munis de deuxièmes gorges.
The screw includes a second set of rollers provided with second grooves.
Ce second ensemble est appelé registres 'de travail en alternance'.
The second set of registers are referred to as 'ping-pong' registers.
Le premier ensemble et le second ensemble de tranchées sont formés simultanément.
The first and second set of trenches are formed simultaneously.
Un premier et un second ensemble de fils électriques sont disposés dans le boîtier.
A first and second set of electrical leads are disposed within the housing.
