Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second sets
Geflecteerde vorm van second set
Vertaling van "second sets" in Frans
second ensembles
second ensemble
deuxième ensembles
deuxièmes ensembles
second jeux
seconde séries
deuxième série
seconds ensembles
second jeu
seconds jeux
The first and the second sets of energy values are then combined to determine a combined set of energy values.
Les premier et second ensembles de valeurs d'énergie sont ensuite combinés afin de déterminer un ensemble combiné de valeurs.
Location information associated with an access terminal among the first or second sets of access terminals is determined, and the received media is selectively reformatted based on the determined location information.
Des informations de localisation associées à un terminal d'accès parmi les premier ou second ensembles de terminaux d'accès sont déterminées et les données multimédia reçues sont reformatées de manière sélective sur la base des informations de localisation déterminées.
A comparator compares the first and the second sets of characteristic featurs.
Un comparateur compare le premier et le second ensemble de traits caractéristiques.
the first and/or second sets of metadata can be used to trigger an automated trade of a security.
le premier et/ou le second ensemble de métadonnées peuvent être utilisés pour déclencher une opération automatisée d'une sécurité.
The receiver combines the first and the second sets of energy values to determine a combined set of energy values (210,276).
Le récepteur combine les premier et deuxième ensembles des valeurs d'énergie pour déterminer un ensemble combiné des valeurs d'énergie (210,276).
A code extractor extracts a program identifying code from the predetermined program if the first and the second sets of characteristic features match.
Un extracteur de code extrait un code d'identification de programme prédéterminé lorsque le premier et le second ensemble de traits caractéristiques correspondent.
An intensity sum is calculated for the particular molecule by adding ionization intensities of product ions included in the second sets for the one or more precursors in the first set.
Une somme d'intensité est calculée pour la molécule particulaire par addition d'intensités d'ionisation d'ions de produit inclus dans le second ensemble pour le ou les précurseurs dans le premier ensemble.
The analog module is configured to, in each operation cycle of at least one iteration, update at least some of the second set of storage values based on the first and the second sets of storage values.
Le module analogique est configuré, dans chaque cycle d'opération d'au moins une itération, pour mettre à jour au moins certaines des valeurs du second ensemble de valeurs de stockage en fonction des premier et second ensembles de valeurs de stockage.
The logic device maps the first set and second sets of baseband data samples to a respective first set and second set of timeslots of a serial data stream transport frame.
Le dispositif logique met en correspondance le premier ensemble et le second ensemble d'échantillons de données en bande de base avec un premier et un second ensemble respectif d'intervalles de temps d'une trame de transport de flux de données série.
The network representation includes a first set of nodes corresponding to the groups of constituents, a second set of nodes corresponding to the set of constraints, and interconnections between the first and the second sets of nodes for passing continuous-valued data.
La représentation en réseau comprend un premier ensemble de nœuds correspondant aux groupes de constituants, un second ensemble de nœuds correspondant à l'ensemble des contraintes et des interconnexions entre les premier et second ensembles de nœuds permettant de transmettre des données à valeurs continues.
then, out of the first and the second sets a maximal correlation value is selected for use in calculating a strength of the predefined code in the bit stream.
on choisit ensuite dans le premier et le second ensemble une valeur de corrélation maximale qui est utilisée pour calculer la force du code prédéfini dans le train binaire.
identifying a conditional program statement for causing a data processing system to selectively execute one of at least a first and a second sets of program statements when said computer program is executed by a data processing system
à identifier une instruction de programme conditionnelle pour permettre à un système de traitement de données d'exécuter sélectivement au moins des premier et second ensembles d'instructions de programme lorsque le programme informatique est exécuté par un système de traitement de données
The first arid second sets are dedicated for beacon signaling by the first device (131) and the second device (132), respectively.
Les premier et second ensembles sont dédiés pour une signalisation de balise par le premier dispositif (131) et le second dispositif (132), respectivement.
Synoniemen voor second sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 106 ms.
