Vertaling van "seconde authentification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans une règle de mode de transport, les méthodes de seconde authentification sont toujours utilisées comme prévu.
In a transport mode rule, the second authentication methods are still used, as expected.
Si des irrégularités potentielles sont détectées sur votre compte BetStars, ce code sera utilisé comme seconde authentification sur votre compte, afin d'en augmenter le niveau de sécurité.
When potential irregularities with the operation of your account are detected, this code will be used as secondary authentication on your account to improve account security
Les administrateurs ont un contrôle complet sur l'accès de l'utilisateur avec la possibilité de sécuriser davantage les ressources au moyen d'une seconde authentification.
Comprehensive Authentication Administrators have complete control over user access with the option of further securing resources with secondary authentication.
l'envoi des informations de seconde authentification au terminal correspondant par le biais d'un réseau de télécommunications
sending the second authentication information to the corresponding terminal through a telecommunication network
et d'améliorer la sécurité de la seconde authentification
and improving the security of the second authentication
Si la première authentification et la seconde authentification sont toutes les deux réussies, il est décidé que l'utilisateur est autorisé.
If the first authentication and the second authentication are both successful, it is decided that the user is authorized.
Le message fourni par le premier terminal utilisateur qui a subi la première et la seconde authentification, est transmis à au moins deux seconds terminaux utilisateurs.
The message provided by the first user terminal having undergone the first and second authentication is transmitted to at least two second users' terminals.
Le procédé consiste également à effectuer une seconde authentification d'un abonné sur la base d'un ensemble formé de l'identité et des références de l'abonné.
The method also includes performing a second authentication of a subscriber based on a set of subscriber identity and credentials.
Cela est pratique lorsque la première authentification fournit le principal moyen d'authentification obligatoire et que la seconde authentification est facultative, mais souhaitée, lorsque les deux homologues la prennent en charge.
This is useful when the first authentication provides the primary, required means of authentication, and the second authentication is optional, but preferred, when both peers support it.
ce qui permet d'éviter le transfert de l'identifiant et des informations de vérification de seconde authentification par le biais du canal de réseau de communications de données
avoiding transferring the identifier and the second authentication verifying information through the data communication network channel
Selon l'invention, dans le cas d'un échec à la seconde authentification, un accès aux données d'importance spécifique est autorisé, et en outre un courrier indiquant l'ouverture de session non autorisée est envoyé à l'administrateur de système.
In the event of failure in the second authentication, access to the data of specific importance is authorized, and further a mail indicating the unauthorized login is sent to the system administrator.
Le pair peut réaliser une première authentification avec un premier serveur d'authentification et obtenir une première clé cryptographique et peut également réaliser une seconde authentification avec le premier serveur d'authentification ou un second serveur d'authentification et obtenir une seconde clé cryptographique.
The peer may perform a first authentication with a first authentication server and obtain a first cryptographic key and may also perform a second authentication with the first authentication server or a second authentication server and obtain a second cryptographic key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
