Vertaling van "seconde la" in Engels
Indique combien de fois par seconde la fréquence est modulée, produisant un effet de vibrato mélodieux.
Specifies how many times per second the frequency modulates, producing a warbling, vibrato effect.
Placés les uns à côté des autres, les faux ne supportent pas une seconde la comparaison.
Placed the ones beside the others, the forgeries do not support a second the comparison.
La propriété est divisée en deux structures, la première est l'ancienne chapelle et la seconde la maison de campagne.
The property is divided into two structures, the first the ancient church and the second the farm house.
Au début, tout semble facile, mais à chaque seconde la vitesse augmente et devient plus difficile à contrôler!
In the beginning, everything seems easy, but with every second the velocity increases and becomes more difficult to control!
Avec chaque seconde la vitesse augmentera de sorte que vous devez être extrêmement prudent ce qui aurait le temps de faire ces actions sinon vous perdrez.
With every second the speed will increase so you need to be extremely careful that you have time to do these actions otherwise you will lose.
Cela a été un bon moyen d'aborder deux éléments clés pour les fans - la première étant le jeu et la seconde la possibilité de voir la journée de lancement se dérouler dans leurs villes.
This was a great way to highlight two key passion points for their fans - the first being the game and the second the chance to have the event appear in their home state.
je seconde la motion de reporter le vote.
I second the motion to postpone.
La première est la plus rapide, la seconde la plus agréable, la troisième la plus sûre.
The first is the fastest, the second the most enjoyable, the third the most secure.
Peut-on prendre en considération juste une seconde la difficulté de ce saut ?
Okay. Can we just take into consideration for a second the difficulty of that jump?
Le premier étudie le plan de calamités de l'institution, et la seconde la structure des tracts.
The first examines the contingency plan of our centre and the second the structure of the leaflets that are kept at the Ceges/Soma.
La première inclut les navires pratiquant la pêche INN et la seconde la liste des États complaisants à leur égard.
The first includes vessels engaged in IUU fishing and the second the list of States that are lenient towards them.
Esteban chute aussi, et Florent rate d'une courte seconde la
Esteban also falls, and Florent misses by a short second the
Non, car à chaque seconde la Kundalini bouge comme cela.
Because every second the Kundalini is going like that.
