Examples with "seconde module optique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un seconde module optique détecte une distorsion optique et corrige la distorsion optique dans la ligne de lumière balayée sur la partie de l'œil.
A second optical module detects an optical distortion and corrects the optical distortion in the line of light scanned on the portion of the eye.
Andere resultaten
Le signal de sortie du second modulateur optique et une fraction du signal de sortie du premier modulateur optique sont appliqués à une seconde photodiode.
Au cours de ce processus d'auto-découverte, le signal d'identification optique peut être atténué ou décalé dans le spectre optique de manière à ne pas entraver le fonctionnement du second module optique.
Le système de communication électronique peut comprendre une pluralité de composants interchangeables reliés électroniquement entre eux, tels qu'un premier module optique, un premier module de base, une liaison de base, un second module de base et/ou un second module optique.
The electronic communication system can comprise a plurality of interchangeable, electronically interconnected components, such as a first optical module, a first base module, a base link, a second base module, and/or a second optical module.
le second module optique comporte un plus grand nombre de photocapteurs que le nombre de canaux de réception du signal optique
the second optical module includes a greater number of photo-sensors than the number of reception channels of the optical signal
le second signal de modulation entraîne le second modulateur optique à compenser les non-linéarités du premier signal de modulateur.
Le système de composants optiques comprend un premier module optique pour le mode SLO, un second module optique pour le mode OCT et un premier dispositif de balayage.
The system of optical components includes a first optical module for the SLO mode, a second optical module for the OCT mode, and a first scanning device.
dans un deuxième tronçon de l'interféromètre, un second modulateur optique assure le pointage du faisceau vers un empilement de prismes qui produit une série d'ondes de référence planes présentant toutes les orientations nécessaires pour produire les temps de retard souhaités
in a second leg of interferometer, a second optical modulator provides beam steering to a prism stack which produces a set of plane reference waves having a range of orientations required to generate a desired range of time delays
Le second module optique pour le mode OCT comprend une seconde source conçue pour fournir un second faisceau d'imagerie pour le mode OCT et un second dispositif de détection conçu pour recevoir un second signal associé à une seconde image de la rétine.
The second optical module for the OCT mode includes a second source adapted to provide a second imaging beam for the OCT mode and a second detection device configured to receive a second signal associated with a second image of the retina.
une section faisant tourner les ondes polarisées qui fait tourner les ondes polarisées d'au moins la lumière modulée par le premier modulateur optique ou les ondes polarisées de la lumière modulée par le second modulateur optique
a polarized wave rotating section which rotates the polarized waves of at least light modulated by the first optical modulator or the polarized waves of light modulated by the second optical modulator
dans un second pied de l'interféromètre, un second modulateur optique assure l'orientation des faisceaux sur un bloc de prismes, qui génère un ensemble d'ondes de référence planes ayant une plage d'orientations requises pour générer une plage désirée de temporisation
in a second leg of the interferometer, a second optical modulator provides beam steering to a prism stack, which produces a set of plane reference waves having a range of orientations required to generate a desired range of time delays
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
