à la section commande de source lumineuse et à délivrer un paramètre de compensation
to the light source control section, and outputting a compensation parameter
et envoyées à partir des terminaux de communication, et une section commande
and are transmitted from the communication terminals; and a control section
Comme annoncé à la section commande de, les commandes sont désormais classées sous la rubrique « commandes commerciales » ou « commandes de configuration ».
As announced on the ordering section of, orders are now classified as 'commercial orders' or 'configuration orders'.
10.1 Les frais de livraison sont mentionnés dans la section Commande de notre site.
Vue d'ensemble des produits dans la section Commande du catalogue (PDF, 2,2 Mo)
Product overview in the order section of the catalog (PDF, 2.2 MB)
Portez fièrement le ruban disponible gratuitement dans la section commande de matériel.
Wear the ribbon proudly, available free of charge in the order section.
Vous verrez le statut de votre commande dans la section Commande, ainsi que les détails s'y rapportant.
You will see the status in the Order section, as well as relevant details.
et une section commande de communication pour transmettre les valeurs de conversion aux machines de jeu
and a communication control section for transmitting the conversion values to the game machines
acquiert des informations de panne de dispositif, passe l'état opérationnel de la section commande de duplication
acquires device failure information, changes the operational state of the duplication control section
destinées à détecter s'il y a un contact, et d'une section commande d'alimentation électrique
for detecting whether there is a contact, and a power supply control section
est commandé par une section commande d'élévation/d'abaissement
is controlled by an elevating/lowering control section
pour réguler l'application du faisceau électronique en fonction de la zone de mesure, et une section commande
for controlling application of the electron beam depending on the measurement region, and a control section
pour détecter une entrée d'un co-occupant à l'intérieur du corps en mouvement, et une section commande de lecture
for detecting entry of a co-occupant into the mobile body, and a playback control section
