Examples with "section modules de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cliquez sur le lien/logo ci-dessus pour télécharger le plug-in correspondant à votre plateforme, ou consultez la section Modules de notre site Web.
Click on the link above to take you to your shopping cart or visit the Webshop Module page.
Pour activer un module, vous devez bien sûr indiquer qu'il est utilisé dans la section modules de la configuration, mais vous devez aussi indiquer par quel point d'entrée il est accessible.
When you want to use a module, you have to activate it into the modules section of the configuration, but you should also indicate from which entry point it is accessible.
Cette section détaille l'utilisation de la & configurationDuSysteme; lui-même. Pour plus d'informations sur chaque module individuel, veuillez vous reporter à la section Modules de la & configurationDuSysteme;.
This section details the use of & system settings; itself. For information on each individual module, please see system settings; Modules.
Remarque: En outre, complétez les étapes de la section Modules de dépannage de HSRP pour les commutateurs CatOS de ce document.
1831 "Activez ces filtres ici et configurez-les dans la section module de filtre"
Enable these filters here and configure them in the
une lumière sort d'une section modulation de phase à laquelle le signal est fourni et pénètre un échantillon contenant un matériau optiquement actif
a light is outputted from a phase modulating section to which the signal is supplied and made to enter a sample containing an optically active material
Dans le panneau File d'attente de rendu, indiquez un format dans la section Module de sortie et un dossier dans la section Destin...
In Render Queue panel, specify a format in the Output Module area, and specify a folder in the Output To area.
Dans la page des Modules sociaux de la plateforme Facebook, faites défiler l'écran jusqu'à la section Module de commentaires
In the Facebook Platform Social Plugins page scroll down to Comments section Click on the Web button
de plus, une configuration d'arrêt de la fonction de confirmation de fonctionnement du capteur, lorsque la sortie de la section capteur est un taux de décompte élevé, est prévue sur la section capteur et la section module de surveillance.
furthermore, a configuration for stopping the sensor operation confirmation function when the output from the sensor section is high counting rate is provided over both the sensor section and the monitor module section.
une section de compensation de décalage calcule une valeur de compensation de décalage basée sur le changement de température de la section modulation de l'amplitude depuis un état initial, et ajoute la valeur de compensation de décalage calculée au signal d'amplitude.
an offset compensating section calculates an offset compensation value based on the temperature change of the amplitude modulating section from an initial status, and adds the calculated offset compensation value to the amplitude signal.
la fonction de confirmation du fonctionnement de la section capteur, qui utilise un signal à impulsion optique qui provient d'un élément électroluminescent, est commandée depuis une section module de surveillance destinée à être reliée à la section capteur
the function for confirming operation of the sensor section using an optical pulse signal from a light emitting element is controlled from a monitor module section for connection with the sensor section
lorsque l'impulsion optique destinée à confirmer le fonctionnement de l'élément de détection est générée, la sortie de la section capteur est exclue du fonctionnement sur la section module de surveillance afin que la confirmation du fonctionnement par une impulsion optique ne soit pas affectée
when the optical pulse for confirming operation of the detection element is generated, output from the sensor section is excluded from operation at the monitor module section so that confirmation of operation by an optical pulse is not affected
une section fourniture de signaux fournit un signal de modulation (vb) destiné à la modulation de la phase de la lumière à polarisation linéaire d'une des sections de modulation de phase et fournit un signal à trous (vo) à une section modulation de phase
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
