Ils vont fusionner les sections du rapport en une version finale.
Veuillez fusionner les deux sections du rapport en un seul document.
Plusieurs sections du rapport nécessitent des éclaircissements avant sa soumission.
Several parts of the report need further clarification before submission.
Vous et votre médecin devez remplir certaines sections du formulaire.
Both you and your doctor need to complete parts of the form.
Toutefois, la navigation sera limitée dans certaines sections du site.
However, the navigation will be limited in some areas of the site.
Le concierge coordonne les horaires de nettoyage des différentes sections du bâtiment.
The housekeeper coordinates schedules for cleaning different sections of the building.
Il a fallu des heures pour positionner les sections du pont à leur place.
It took hours to crane the sections of the bridge into their proper spots.
Survolez la barre de navigation pour explorer les différentes sections du site.
Mouse over the navigation bar to explore different sections of the site.
Une carte thermique détaillée a révélé quelles sections du rapport étaient les plus lues.
A detailed heat map revealed which sections of the report were most read.
Il est crucial de bien structurer les différentes sections du rapport.
It's crucial to keep straight the different sections of the report.
Ils vont labourer des sections du parc pour créer des jardins communautaires.
They will till sections of the park to create community gardens.
Après le déjeuner, nous nous sommes séparés pour explorer différentes sections du musée.
After lunch, we split up to explore different sections of the museum.
Un saut de page crée une pause naturelle entre les différentes sections du texte.
A page break creates a natural pause between different sections of the text.
