Examples with "sentiment... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du moment que ça rend les gens heureux, que ça les fait se rencontrer, que ça donne du sentiment... Et bien on se rappelle des bijoux.
As long as it makes people happy and brings them together, it'll give a feeling... And then you'll always come back to the jewelry.
J'ai vraiment le sentiment... et, s'il vous plaît, je ne suis pas avocate, alors je n'ai pas la réponse exacte, mais je peux dire que les femmes subissent un préjudice.
I really feel... and, please, I'm not a lawyer, so I can't say exactly what the answer is, but I can say that there is harm happening to women.
Cette version de l'anneau de claddagh est un peu plus moderne et simple, mais a encore le même sens et sentiment... et le même « cœur ».
This version of the claddagh band is a bit more modern and simple but still has the same meaning and sentiment... and the same "heart".
La beauté profonde des figures extrêmement détaillées... leurs expressions dramatiques de sentiment... et leurs ornements de style amérindien coloré combinent dans des portraits de grande émotion qui rayonnent autant de chaleur que les bougies à l'intérieur (inclus).
The profound beauty of the exquisitely detailed figures... their dramatic expressions of feeling... and their colourful, Native-style adornments combine in portraits of great emotion that radiate as much warmth as the candles within (included).
J'ai le sentiment... et je fais suite à ce qu'a dit M. Richards, monsieur Hardy, quand vous avez déclaré qu'à cause du moment ou des circonstances ça ne semble pas avoir eu beaucoup de conséquences pour l'Ontario.
I got a sense... and I'm following up on Mr. Richards' comments, Mr. Hardy, where you said that based on timing or circumstance it didn't seem to have as much impact in Ontario.
Cette émotion peut mettre la voix en danger, lorsqu'on se laisse déborder par le sentiment... Et, en matière de sentiments éprouvés et exprimés, Alagna est un volcan.
This emotion can endanger the voice, if the singer is overwhelmed by the sentiment... And in terms of proven and expressed feelings, Alagna is a volcano.
Andere resultaten
À elle et à ses sentiments... et pas ceux du moment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
